Ароматы из книг
Какие духи упоминаются в книгах
«В аромате есть убедительность, которая сильнее слов, очевидности, чувства и воли. Убедительность аромата неопровержима, необорима, она входит в нас подобно тому, как входит в наши лёгкие воздух, которым мы дышим, она наполняет, заполняет нас до отказа. Против неё нет средств».
Так говорил о силе аромата писатель Патрик Зюскинд в своём знаменитом триллере «Парфюмер. История одного убийцы». Мы полностью согласны. Люди подбирают духи к разным случаям, составляют коллекции и изучают, как запах влияет на настроение. Зная об этом, писатели часто упоминают в своих произведениях те или иные ароматы, известные читателю. Цветочные, сладкие, свежие, пряные – знакомые духи могут вызвать правильную ассоциацию и подчеркнуть замысел автора. А ещё создать особенную атмосферу и позволить в прямом смысле почувствовать произведение. Давайте узнаем, какие парфюмы вошли в историю литературы.
«Мастер и Маргарита», Михаил Булгаков
«Девица хоть и с хрипотцой, но сладко запела, картавя, что-то малопонятное, но, судя по женским лицам в партере, очень соблазнительное:
– Герлэн, шанель номер пять, мицуко, нарсис нуар, вечерние платья, платья коктейль...».
– Герлэн, шанель номер пять, мицуко, нарсис нуар, вечерние платья, платья коктейль...».
Иностранные духи марок Guerlain, Chanel и Caron в Советском Союзе были большой редкостью. Москвички времён Мастера и Маргариты могли о них только мечтать. Именно их духами вампирша Гелла пыталась соблазнить женщин, которые пришли посмотреть выступление свиты Воланда в Варьете.
«Мастер и Маргарита»
Великий роман Булгакова едва не повторил судьбу книги Мастера – писатель сжёг рукопись, но через два года решился возобновить работу над произведением. Впервые книга «Мастер и Маргарита» был издана в 1966 году в журнальном варианте, а полный текст романа был опубликован только в 80-е годы. До официальной публикации книга распространялась в перепечатанных копиях и передавалась из рук в руки по знакомству. Яркая сатира на быт и нравы Москвы 30-х годов, пронзительная история любви Мастера и Маргариты, библейская тема борьбы Добра со Злом, роман о Понтии Пилате – всё переплелось в гениальной книге Булгакова.
«Романтический эгоист», Фредерик Бегбедер
«Дамы и барышни, дорогие читательницы, если у вас есть женатый любовник, сжальтесь над его женой, не душитесь хмельными пахучими духами. К чёрту «Коко», «Пуазон», «Обсессьон» и, главное, никакого «Раша». Будьте милосердны. Заранее благодарен вам за тех и за других».
В чувственной книге Бегбедера «Романтический эгоист» тоже упоминаются известные парфюмерные композиции – «Коко», «Пуазон», «Обсессьон» и «Раш». А французы всегда знали толк в хороших духах!
«Романтический эгоист»
«Романтический эгоист» – это, по словам автора, «лего из эго». Под маской героя то размышляет сам Бегбедер, то наговаривает на себя выдуманный писатель, пресыщенный славой. Клубы, пляжи и дискотеки модных курортов, «горячие кварталы» и престижные отели, светская и художественная жизнь крупнейших мегаполисов, включая Москву, – это только декорации. Они – фон для глубоких философских размышлений с долей сюрреализма.
«Ночь нежна», Фрэнсис Скотт Фицджеральд
«Она надела длинное, до щиколотки платье, каких не носила днём уже много лет, истово перекрестилась несколькими каплями „Шанель № 16". К часу дня, когда автомобиль Томми затормозил перед виллой, она была точно цветущий, хорошо ухоженный сад».
В книге Фицджеральда «Ночь нежна» упоминается аромат Chanel № 16. Интересно, что в «номерной» серии парфюмов этой марки нет духов под таким номером. Но во времена работы над романом были популярны легендарные Chanel № 5 и менее известные Chanel № 22. И тот, и другой аромат – цветочный, поэтому подходит под описание из книги.
«Ночь нежна»
«Ночь нежна» – это удивительно тонкий и глубоко психологичный роман американского классика, который критики ставят даже выше книги «Великий Гэтсби». Роман «Ночь нежна» во многом автобиографичен. Фицджеральд описал в нём оборотную сторону своей роскошной жизни с больной женой Зельдой. Это роман об американской мечте, обернувшейся подлинной трагедией. В историю моральной деградации талантливого врача-психиатра Фицджеральд вложил боль и страдания, которые сам пережил в борьбе с шизофренией супруги. Но эта книга не о болезни или смерти – она о любви.
«Мемнох-дьявол», Энн Райс
«Конечно, я не забывал и о каком-нибудь подарке для самой Терри – бюстгальтере, наборе французской косметики или духах по сто долларов за унцию. Я готов был купить что угодно, но только не „Голубой вальс”».
Духами «Голубой вальс» от компании Joubert пользовались очень важные для сюжета романа человеческие женщины – Терри и её дочь Дора, одна из главных героинь.
«Мемнох-дьявол»
Зимний Нью-Йорк начала 1990-х. Именно сюда вампира Лестата приводит след одного из крупнейших наркодельцов Америки. На одной из тайных квартир, где наркобарон хранит собрание антикварных религиозных предметов, происходит их роковая встреча. Роковая и для Лестата, и для его жертвы. За ними незримо наблюдает сам Мемнох-дьявол, который выбрал Лестата себе в помощники, чтобы вместе противостоять Богу.
«Одиночество в Сети», Януш Вишневский
«В духах есть некий иррациональный, таинственный элемент. «Шанель № 5», «Л'эр дю Тан» или «Поэм» подобны стихотворению, которое женщина носит на себе. А некоторые духи безумно эротические, притягивающие. Они заставляют оглянуться, а то и пойти за женщиной, которая ими душится».
В нашумевшем романе «Одиночество в Сети» автор тоже упоминает знаменитые ароматы – Chanel no 5, L`Air du Temps и Poeme.
«Одиночество в Сети»
Она живет в Польше, он – в Германии. Однажды они случайно встретятся на просторах Сети. И начнётся долгая онлайн-переписка, которая перерастёт в страстное влечение друг к другу.
«Одиночество в Сети» – это главный польский бестселлер начала XXI века, самый знаменитый и неоднозначный роман Януша Вишневского. Это история в письмах о запретной любви и, конечно, о глубоком одиночестве по ту сторону компьютерного экрана.
«Игра в классики», Хулио Кортасар
«Порою на фотографии видна только спина или рука, опирающаяся о дверь, конец полевой дороги, рот, открытый для крика, башмаки в шкафу, люди на Марсовом поле, погашенная марка, аромат духов „Ма грифф" и тому подобное».
В необычном романе Кортасара упоминаются духи французской марки Carven. Это винтажный шипровый цветочный аромат, который придумали в 1946 году. В годы активного творчества писателя он ещё был достаточно популярен.
«Игра в классики»
Хулио Кортасар – один из самых известных латиноамериканских писателей, создатель жанра «магический реализм». Кортасар переосмыслил саму форму литературного произведения, не только не потеряв в содержании, но и подняв его на новый уровень. Роман «Игра в классики» – главное произведение Корасара. Книга, в которой мистические откровения подлежат строгой классификации, а обычные события обретают глубинный, многоуровневый смысл. Только читатель может решить, как именно ему нужно прочитать и понять эту книгу.
«Гиперболоид инженера Гарина», Алексей Толстой
«Брадобрей, получивший титул баронета за удивительное искусство, побрил Петра Петровича, напудрил и надушил лицо и голову различными духами: шею – запахом роз, за ушами – шипром, виски – букетом Вернэ, около губ – веткой яблони (греб эпл), бородку – тончайшими духами „Сумерки”».
Диктатору Гарину нужно только самое лучшее. Поэтому брадобрей использует несколько очень редких и дорогих духов того времени.
«Гиперболоид инженера Гарина»
Одержимый безумной идеей мирового господства, русский инженер Пётр Гарин крадёт у своего наставника новейшее изобретение – лазерную пушку небывалой силы. И, конечно, решает использовать её, чтобы захватить мир. Стремясь добиться поддержки американского миллиардера Роллинга, Гарин путём обмана, шантажа и угроз добивается своей цели. Теперь в его распоряжении целый остров, дело осталось за малым. Но не станет ли инженер жертвой собственных идей?