Книга vs Фильм
«Кто-нибудь видел мою девчонку? 100 писем к Серёже», Карина Добротворская
Любители кино и книг, пристегните ремни, потому что наша машина времени отправляется в Петербург начала девяностых. Именно там познакомились выдающийся кинокритик Сергей Добротворский и студентка Карина Закс. И ровно в то время началась история любви, которая стала решающей в их жизнях.
Карина Добротворская – российская писательница, медиаменеджер и общественный деятель. В 2014 году она написала автобиографическую книгу «Кто-нибудь видел мою девчонку? 100 писем к Серёже», в которой рассказала о своих отношениях с Сергеем Добротворским. Работа писательницы до сих пор вызывает громкие споры. Кто-то с восторгом называет эту историю одной из самых запоминающихся. А другие пытаются найти в ней неточности, которые искажают представления о героях и событиях.
В книге читатели знакомятся с письмами, которые Карина начала писать Сергею через 17 лет после его смерти. Ей было важно говорить с ним, делиться воспоминаниями и рассказывать о том, что происходит сейчас. Ведь Сергей так и остался её главной любовью.
Кинокритик Сергей Добротворский и его жена Карина были самой красивой парой богемного Петербурга начала девяностых. Казалось, что они всегда будут вместе. Но непредсказуемая судьба строила совершенно другие планы, поэтому однажды Сергей и Карина расстались. И теперь только любовь, которая не умирает, день изо дня играет воспоминаниями.
В 2021 году режиссёр Ангелина Никонова выпустила фильм «Кто-нибудь видел мою девчонку?», в основу которого легла книга писательницы. Эта работа открыла для зрителей мир Сергея Добровольского и Киры. Да-да, имена героев в книге и фильме не совпадают.
Ещё один момент, который отдаляет героев оригинала от персонажей экранизации – день рождения. Например, в картине Ангелины Никоновой Сергей празднует его в тёплое время года. А день рождения у Добротворского, его прототипа, был 22 января. Именно на этот праздник однажды Карину в шутку перевязали ленточкой, чтобы «преподнести» Сергею. После этого Добротворский начал говорить: «Это моя девчонка! Мне её подарили».
Главных героев экранизации сыграли Александр Горчилин, Анна Чиповская и Виктория Исакова. К слову, этот момент тоже вызвал негодование у некоторых критиков. Карина Добротворская писала о том, что Сергей был ниже её ростом. А экранные персонажи этому не соответствуют: Горчилин выше Чиповской. Но это фильм не портит.
В целом книга Добротворской и фильм Никоновой отлично дополняют друг друга. Читая письма, мы можем полностью погрузиться в эмоции и воспоминания писательницы. А фильм помогает лучше понять атмосферу и время, в которое развивались события.
«Кто-нибудь видел мою девчонку?» – история о непростой любви, в которой было и счастье, и настоящая боль. Предлагаем вам прочитать книгу и посмотреть фильм, чтобы самостоятельно сравнить их.