Мертвецы, пираты, готика: 7 книг мексиканских писателей
Путешествие в Латинскую Америку
Вы слышали о мексиканской традиции отмечать День мёртвых? Это национальный праздник, вокруг которого строится сюжет оскароносного мультфильма «Тайна Коко». Мексиканцы верят, что в этот день души погибших возвращаются в мир живых, чтобы пообщаться с родными. На могилах сооружают алтари из фотографий, ставят любимые блюда и напитки умерших.
В мексиканской культуре подобные обычаи и ритуалы играют важную роль. Возможно, поэтому писатели Мексики часто говорили о смерти. А ещё о трудностях, с которыми пришлось столкнуться местному народу, о его мечтах, страхах и приключениях.
Мы выбрали семь книг, которые помогут проникнуться духом Мексики и узнать больше об истории и традициях этой страны.
- Мрачная, но прекрасная книга, которая попала в шорт-лист международной Букеровской премии
...покойники, слыша обращённый к ним голос, который всё им объясняет и немного утешает, перестают злобиться на живых.
Ла Матоса – маленький бедный городок, где процветают насилие и жестокость. Однажды компания местных мальчишек находит в городском канале труп женщины, которую все звали Ведьмой. Она жила уединённо в большом несуразном доме, полученном в наследство от любовника своей матери – разорившегося плантатора. Мать убитой тоже была Ведьмой, и местные приходили к ней за помощью и советом. С младшей Ведьмой никто не общался из-за её необычного внешнего вида, зато многие верили, что где-то в доме женщины спрятано богатство прошлого хозяина. Может, это и стало причиной преступления? Шесть историй разных персонажей проливают свет на события, которые привели к трагедии.
- Готический роман с атмосферой фильмов Гильермо дель Торо
Как живут люди после встречи с ужасным? Можно ли вернуться к нормальной жизни, можно ли двигаться дальше как ни в чём не бывало?
1950-е годы. Светская львица Ноэми Табоада получает тревожное письмо от двоюродной сестры Каталины. Та боится, что муж, Вирджил Дойл, планирует её убить и присвоить себе всё состояние. Ноэми приезжает к кузине и обнаруживает, что она больна чахоткой, а в мрачном особняке царит атмосфера страха. С каждым днём дом и его обитатели становятся всё более пугающими, и женщина решает уехать. Но её силой останавливает Вирджил: у мужа Каталины есть дьявольский план, для осуществления которого ему нужны обе сестры. И вопреки подозрениям, его интересуют не деньги…
- Пронзительная история большой семьи на фоне мексиканской революции
...в жизни существует единственная гарантия, одинаковая для всех: рано или поздно мы умрём. Постепенно или внезапно, но умрёт каждый.
Пожилая няня Реха, воспитавшая несколько поколений детей, находит брошенного младенца с искалеченным лицом. Ребёнок, названный Симонопио, обладает волшебным даром. Он умеет видеть прошлое и будущее, а ещё управлять пчёлами. Скоро эта способность поможет защитить от многих бед семью, которая приняла мальчика и вырастила в любви и заботе. Но будет ли Симонопио рядом, когда жестокие захватчики попытаются завоевать землю, принадлежащую его родным?
- Классика Young Adult литературы, от которой невозможно оторваться
Я стану той, кто уходит из-за стола, как мужчина – не поправляя стул и не убирая тарелки.
Это сборник трогательных историй о жизни бедного квартала в латиноамериканском районе Чикаго. Рассказывает их девочка Эсперанса, которая живёт в красном доме. Она наблюдает за своей огромной семьёй и соседями, удивлясь, как при таком низком уровне жизни они могут быть счастливыми. А сама мечтает вырваться из нищеты, поступить в университет и обрести свободу, но опасается, что не будет «своей» в другом мире.
Истории во многом перекликаются с жизнью автора книги. Сандра Сиснерос – американская писательница мексиканского происхождения. Ей всегда казалось, что она мечется между культурами двух стран и по-настоящему не принадлежит ни к одной.
- Насыщенная событиями книга от лауреата Премии Эдгара Аллана По
Никто не предупреждал в юности, что со временем вы начнёте ржаветь, и болеть станет в самых неожиданных местах.
Мексиканская семья собирается вместе, чтобы отметить большое событие. Осталось определить, какой повод важнее: день рождения патриарха семейства по прозвищу Старший Ангел или поминки его столетней матери, которая решила, что достаточно пожила на свете.
Два дня родственники смеются и плачут, открывают друг другу тайны, признаются в любви и пересказывают семейные истории, одна невероятнее другой. Повод для встречи оказывается не так важен, как эмоциональное воссоединение большой семьи, к которой возвращаются даже блудные братья и сыновья.
- Мистический рассказ о власти прошлого над сознанием человек
Ты не станешь больше смотреть на часы. Эта бесполезная игрушка, якобы отсчитывающая время, на самом деле лишь искажает его, чтобы потешить человеческое тщеславие, ведь медлительные, тоскливо ползущие стрелки не в состоянии измерить дерзкий, стремительный, бешеный бег истинного времени.
Это история о том, как опасно жить иллюзиями и каким разрушительным может быть влияние прошлого на жизнь человека. Её главный герой Фелипе Монтеро переписывает мемуары давно погибшего генерала Льоренте по просьбе его жены. Работа настолько увлекает мужчину, что он полностью теряется в рассказах о прошлом, мечтая оказаться на месте генерала и рискуя потерять собственную личность и рассудок.
- Захватывающий роман для тех, кто любит истории о пиратах
В этом мире не всегда можно делать лишь то, что желаешь, иногда надо поступать так, как этого требуют честь и достоинство.
В книге объединяется несколько сюжетных линий. Здесь есть и хитрые разбойники – гроза всех морей, и пираты-аристократы, которые следуют кодексу чести. Злодеи похищают девушек, герои рискуют жизнью, чтобы освободить их, хорошие парни превращаются в плохих, а известные негодяи оказываются способны на благородные поступки. Автор, который долго изучал историю пиратства, радует читателя точным описанием быта героев и, конечно, непредсказуемыми поворотами сюжета.