Новая книга Петера Хандке «Второй меч»
Виртуозная история о мстителе и мести
Австрийский писатель Петер Хандке известен в мировом культурном сообществе прозаическими произведениями, пьесами и киносценариями. Смелый бунтарь и основоположник постдраматического театра входил в легендарное объединение немецких писателей «Группа 47» вместе с Гюнтером Грассом и Генрихом Бёллем. Друг и соавтор Вима Вендерса, он также вместе с известным немецким режиссёром работал над ставшим культовым фильмом «Небо над Берлином».
Когда осенью 2019 года Хандке стал лауреатом Нобелевской премии по литературе, на него и Шведскую академию свалился шквал критики. Репутация у Хандке сложилась скандальная, но осуждают его не за творчество, а за политические взгляды. В своих путевых заметках «Зимняя поездка по Дунаю, Саве, Мораве и Дрине, или Справедливость для Сербии», опубликованных в 1996 году, писатель высказывается в защиту Сербии, а в 2006 году выступает с речью на похоронах Слободана Милошевича, обвинённого в военных преступлениях.
Так современный немецкий классик, библиография которого насчитывает около сотни произведений и который за 500 000 евро продал Австрийскому литературному архиву Национальной библиотеки все свои рукописи и наработки, стал изгнанником. И даже вручение главной литературной премии мира не повлияло на этот статус.
Лаконичная повесть «Второй меч» – первое произведение, опубликованное Хандке после вручения ему Нобеля. Речь в истории, как ни странно, идет о мести. Рассказчик смотрится в зеркало и видит там «лицо мстителя», как он сам себя называет. Но на кого и за что он планирует выместить свой гнев, кого хочет убить и почему – понятно далеко не сразу.
Возраст автора, его очки, рассказ о братьях матери, погибших на войне – повсюду в тексте разбросаны биографические ссылки, приближая художественную повесть к суровой реальности и делая «представления о насилии» главного героя более пугающими. Конечно, это не биография, это автофикшн – в данном жанре всегда есть пространство для вымысла.
Рассуждая о людской греховности, порочности и ненависти, главный герой совершает одновременно физическое путешествие по предместьям Парижа и духовное – по своим воспоминаниям о детстве, матери, близких и об ушедших чувствах, обладающих способностью возвращаться вновь.
Хандке сложно назвать автором развлекательно проз. Но нельзя и сказать, что повесть «Второй меч» – произведение только для фанатов сложных интеллектуальных загадок. Этот текст построен таким образом, что его нужно не только понять, но и почувствовать. Каждое действие, каждый увиденный предмет, каждый человек или деталь природы вызывает у главное героя эмоциональную реакцию. Фиксируя чувства своего персонажа, Хандке практически без сюжета создает удивительно медитативное, но динамичное повествование.
Построенная на метафорах повесть «Второй меч» сама оказывается близка к этому литературному тропу: мстительный «меч» Хандке режет без насилия. Писатель мстит своим обидчикам, журналистам, критикам, тем, кто оклеветал его мать и его самого, делая это изящно, без физического убийства – лишь с помощью слов. На удивление, после прочтения повести о мести не остаётся чувства опустошенности, болезненности, раздражения – наоборот, лишь чувство свободы, принятия и очищения.
Второй меч
Изысканная повесть, полуправда-полувымысел, последнее изданное произведение Нобелевского лауреата 2019 года по литературе. Главный герой произведения, отчасти напоминающий автора, отправляется в мстительную экспедицию. Он ищет убийцу для своего дерзкого плана, чтобы поквитаться с обидчиком матери, которую оклеветали в старой статье, намекая на то, что она сочувствовала Третьему Рейху. Блуждая по улочкам Парижа и сельской местности Иль-де-Франс и одновременно размышляя о человеческой греховности, совершая своеобразное духовное путешествие, герой-созерцатель вспоминает детство, философствует, шутит и наблюдает за окружающей его красотой, природой и людьми, растворяясь в «здесь и сейчас».