Только честно: что такое автофикшн
Разбираем самый оригинальный жанр последних лет
Автофикшн – один из самых обсуждаемых и актуальных жанров последних лет. Эти откровенные и даже интимные истории становятся бестселлерами, а их создатели – лауреатами престижных литературных наград. Как Анни Эрно, мастер автофикшена, получившая Нобелевскую премию этого года.
Рассказываем об особенностях необычного жанра.
Что такое автофикшн и когда он появился
Книги, написанные в жанре автофикшн, – что-то среднее между художественной литературой и документалистикой. С одной стороны, в их основе лежит личный опыт автора, его переживания и чувства.С другой, писатели в таких историях используют различные художественные приёмы и при желании добавляют вымышленные детали. Такая проза необязательно пишется от первого лица – авторы автофикшена могут придумать героя, полностью идентичного себе, и даже дать ему своё имя.
Термин «автофикшн» появился ещё в 1970-х, а придумал его французский писатель Серж Дубровский. Но на деле жанр гораздо старше. К нему, например, можно отнести цикл Марселя Пруста «В поисках утраченного времени» или единственный роман поэтессы Сильвии Плат «Под стеклянным колпаком». В них есть все признаки автофикшена: внимание к бытовым деталям и чувствам героя и сюжет, основанный на событиях из жизни автора.
Повзрослевший Марсель вспоминает детские дни, проведённые в Комбре, прогулки, разговоры взрослых за столом. Они часто обсуждали скандальный роман господина Свана с недостойной женщиной. Лишь много лет спустя Марсель узнаёт подробности их отношений и то, чем кончилась эта мучительная для Свана связь. «По направлению к Свану» – первая часть масштабного автобиографического цикла Пруста «В поисках утраченного времени».
Эстер Гринвуд попадает на стажировку в модный женский журнал в Нью-Йорке. Она мечтает стать писательницей, а пока посещает модные показы и вечеринки, знакомится с интересными людьми, строит карьеру и при этом всё сильнее чувствует себя одинокой. Постепенно фокус с бурлящей жизни большого города смещается на внутренний мир героини. В нём всё раскрашено серыми красками, а сама Эстер ощущает себя под стеклянным колпаком, мешающим ей наслаждаться жизнью. Знатоки биографии Плат догадаются, что в книге описаны события и переживания, которые подтолкнули поэтессу к её первой попытке суицида.
О чём книги в жанре автофикшена
Если коротко, создатели автофикшена пишут о себе. Обычно герой книги не представляет конкретную социальную группу или не транслирует определённые идеи. Зачастую это человек, в жизни которого может не происходить ничего экстраординарного. При этом он всё равно интересен аудитории, поскольку она буквально получает возможность влезть в его голову.
Именно этот эффект обеспечил успех шеститомному труду Карла Уве Кнаусгора под названием «Моя борьба». На трёх с половиной тысячах страниц он подробно описал собственную жизнь – книги цикла стали бестселлерами в Норвегии и классикой жанра автофикшн.
Впрочем, авторам необязательно, подобно Кнаусгору, создавать столь подробное жизнеописание. Основой для автофикшн-романа может стать и одно событие – значимое или травмирующее для героя. Как, например, болезненная одержимость в романе Анни Эрно «Обыкновенная страсть».
Автобиографический цикл Карла Уве Кнаусгора наделал шуму после выхода и, несмотря на объём, стал бестселлером на родине писателя в Норвегии. Первая книга «Прощание» посвящена детству и подростковому возрасту, отношениям с матерью и отцом, первому столкновению со смертью. Автор не только вспоминает свои чувства, но и максимально подробно описывает мир вещей, окружавших его, музыку, которую слушал, создавая небывалый эффект погружения.
Страсть, при которой невозможно думать ни о чём, кроме следующей встречи с возлюбленным, кажется романтичной, если читать о ней в книгах. Насколько болезненным и мучительным это может быть в реальной жизни, рассказывает Анни Эрно. Её «Обыкновенная страсть» – автобиографическая история отношений замужней женщины с мужчиной, который к ней равнодушен. Всё время, что проходит между их свиданиями, заняты мыслями и фантазиями о нём. Это наваждение продолжается около двух лет, и лишь годы спустя героиня находит в себе силы проработать неудачный роман.
Чем автофикшн отличается от дневников, писем и мемуаров
Автофикшн, как и дневники, автобиографии и мемуары – это эго-литература, которая отталкивается от личности автора. Но мемуары и жизнеописание подразумевают чёткую структуру, в большинстве случаев выстроенную в хронологической последовательности. Их стихия – факты и события, пусть и показанные взглядом писателя.
Автофикшн – более интимная проза, которая находится ближе к дневникам. Вот только дневники человек пишет для себя, не рассчитывая, что их напечатают. А книга, даже самая откровенная, создаётся для читателя. А ещё следует законам сторителлинга и в отличие от дневников имеет продуманную композицию, даже если читателю кажется, что перед ним поток сознания.
От мотивирующих историй успеха и преодоления жанр отличается тем, что в нём нет назидательности и призыва повторить авторский опыт. Автофикшн скорее предлагает читателю найти в тексте что-то близкое для себя и почувствовать, что он не одинок в тревогах и переживаниях.
Во время планового обследования писательница Анна Старобинец узнала, что у ребёнка, которого она ожидает, несовместимый с жизнью диагноз. Её поставили перед выбором: прервать беременность или доносить малыша, зная, что он всё равно обречён. Книга «Посмотри на него» – подробный рассказ о том, через что проходят женщины в таких обстоятельствах. Писательница не только описывает свою боль и затрагивает табуированную тему, но и подсказывает женщинам, как действовать, когда лицом к лицу сталкиваешься с системой, которая равнодушна к твоему горю.
Как найти хороший автофикшн
Идея автофикшена в том, что каждый опыт и взгляд на жизнь по-своему уникален. Но секрет по-настоящему успешной истории в этом жанре складывается из нескольких факторов.
- Выбор события для рассказа. С одной стороны оно должно быть важным для рассказчика, а с другой – откликаться в сердце читателя. Например, жизнь во время войны, депрессия, страх перед смертью, несбывшиеся мечты.
- Авторский стиль и язык. В хорошей книге будет достаточно деталей, чтобы погрузить читателя в атмосферу, но не так много, чтобы в них утонуть.
- Искренность и живость чувств. Главная прелесть жанра в том, что рассказчик как никогда близок и открыт читателю. А значит, любую фальшь или заигрывание с аудиторией будет легко распознать.
Дебютный роман Наташи Гринь вместил в себя несколько дней из жизни молодой преподавательницы французского языка. На похоронах бабушки она впервые так близко сталкивается со смертью. Страх перед ней оказывается таким сильным, что поглощает жизнь героини, пока она не решается на отчаянный поступок.
Юность Тове должна стать временем, полным свободы, творчества и любви. Но девушка вынуждена оставить учёбу, чтобы обеспечивать себя. Героиня всё сильнее тонет в повседневной суете: низкооплачиваемая работа, вздорные начальники, походы на танцы с подругой, поиски жилья. Тем временем Европа погружается в войну, и именно в этой обстановке рождаются «настоящие, зрелые» стихи Тове.