Триллеры с родины «Игры в кальмара»: 7 остросюжетных корейских книг
Мрачные тайны и ненадёжные рассказчики
На Netflix вышло реалити-шоу по мотивам сериала «Игра в кальмара». Участники проходят те же испытания, а декорации в реалити повторяют сериальные. Чтобы помочь вам проникнуться антуражем и атмосферой шоу, мы собрали семь остросюжетных триллеров с родины сериала – Южной Кореи. Вас ждут тёмные тайны прошлого, потеря памяти, ненадёжные рассказчики и убийства со скуки.
Когда Совону было 11 лет, его отец Хёнсу, начальник охраны плотины, был арестован за убийство своей жены, маленькой девочки и её отца. По его же вине из-за открытых шлюзов плотины погибло множество жителей ближайшей деревни. Хёнсу осудили за массовое убийство и отправили в тюрьму, а Совона усыновил дядя из Сеула. Семь лет спустя Совон получает по почте таинственную рукопись, из которой он узнаёт о реальных событиях той роковой ночи. Теперь самому Совону угрожает серьёзная опасность – за грехи отца приходится расплачиваться сыну.
Может показаться, что мы с самого начала знаем всю историю Совона, но захватывающий сюжет развивается совершенно неожиданно. Ючжон Чон сумела сделать неприятного Хёнсу достойным сочувствия, а событиям прошлого она уделает времени не меньше, чем опасности, подстерегающей Совона в тревожном настоящем. Эта закрученная драма не только подтвердила статус Ючжон Чон как королевы корейских триллеров, но и легла в основу международно признанной экранизации.
Кадр из фильма «7 лет ночи». Источник: kinopoisk.ru
Однажды корейская домохозяйка Ли Ынчжу убила человека – толкнула в реку незнакомого мужчину. Движила ею не злоба, не месть и не жажда наживы, а экзистенциальная тоска по живому импульсу. Она хотела почувствовать хоть что-нибудь, ведь вся её жизнь проходит в рутинном обслуживании семьи; кажется, что домочадцы заметили бы её исчезновение, только если бы она пару раз подряд не подала им завтрак. Убийство прошло бы незаметно, если бы не свидетель, видевший домохозяйку в роковой момент.
«Антидетектив» – когда с самого начала известны и жертва, и убийца – на самом деле только маскируется под роман-загадку. Это психологическая драма о природе зла: одно деяние тянет за собой другое, и вот уже соседи включаются в игру с предсказуемым финалом – где-то происходит новое убийство. Ким Сочжин подчеркивает современные пороки корейского общества, доводит до абсурда ситуации, в которых люди оказываются ежедневно, но которые предпочитают не замечать. В духе героя Достоевского домохозяйка Ли Ынчжу решает, что право имеет распоряжаться чужой жизнью, только дверь в ад ей приоткрывает не бедность, а скука.
Ёнён кто-то сбросил с крыши школы, где училась её младшая сестра Сугён. Она чудом осталась жива, впала в кому, а когда открыла глаза, оказалось, что с момента трагедии прошло 11 лет. Ёнён не помнит, что за месяц до падения с той же крыши спрыгнула Сугён. Ёнён убеждена, что сестра не могла покончить с собой, и пытается выяснить правду о её смерти. Она находит бывших одноклассников Сугён, но все они хранят молчание, идеально скрывая своё истинное лицо, и только один парень соглашается поведать тайну.
Это атмосферный психологический триллер в живом южнокорейском антураже. История женщины, которая очнулась через 11 лет без памяти и пытается выяснить правду о смерти сестры, увлекает не хуже детективного расследования. Расспрашивая свидетелей и постепенно восстанавливая себе память, героиня всё глубже погружается во тьму человеческой злобы, а единственной движущей силой для неё становится месть. Отомстить причастным к трагедии – и поизощренней.
Семерых человек находят убитыми, у каждого во лбу два пулевых отверстия. Между жертвами нет ничего общего, и мотив убийства понять невозможно. Полицейское расследование зашло в тупик, а люди объяты страхом и тревогой. В это время на интернет-форумах появляется некто под ником «Джастисмен» и с помощью дедукции устанавливает причинно-следственные связи между убийствами. Постепенно у Джастисмена появляются преданные последователи, на его страницу тысячами подписываются пользователи. На форумах разгораются дискуссии и споры, а отношения между владельцем сайта и форумчанами всё сильнее напоминают причудливый культ.
То Сону, в 2017 году получивший за роман престижную литературную премию в Южной Корее, использует технику романа-загадки, в котором расследуется серийное убийство, но цель его – обратить внимание на анонимное насилие, часто встречающиеся в корейском обществе. С самого начала роман «Джастисмен» ставит перед читателем вопрос: что такое справедливость для поколения, лишённого правды, упивающегося расследованием, но не сочувствующего жертвам. В быстром темпе хорошо сплетенного сюжета То Сону бросает острый и пронзительный взгляд на мир интернета, на зло анонимности в онлайне, на насилие и эмоциональную слепоту – в мире реальном.
Больше атмосферных подборок от Дмитрия Лягина:
Что почитать, если нравится «Американская история ужасов»
7 современных английских авторов, чьи детективы увлекают не меньше классики
«Меня разбудил запах крови». Так говорит Хан Ючжин, студент юридического факультета, страдающий припадками, в начале великолепного триллера писательницы Ючжон Чон. Придя в сознание, Ючжин идёт по зловещему кровавому следу на кухню, где находит тело матери. Горло перерезано, а руки лежат на груди, сцепленные в замок. Всё, что Ючжин может вспомнить о прошедшей ночи, – это как около полуночи он ушёл на прогулку под дождём, чтобы развеяться, и увидел девушку, выходящую из автобуса. Неужели он убил свою мать? И кем была та девушка? Отчаянные попытки разобраться в случившемся осложняются настойчивыми звонками его брата и тети, которых очень интересует, куда пропала мать.
«Хороший сын» – это книга, которая держит в напряжении на протяжении всего повествования, удивляет сюжетными поворотами и развязкой. Читателям придётся пережить целую волну эмоций, а отношение к героям будет меняться с каждой главой. Те, кому нравится разбираться в хитросплетениях разума недостоверного рассказчика, высоко оценят роман Ючжон Чон. В конце концов, по словам Ючжина, «говорить правду – не единственный способ рассказать историю».
Однажды в доме криминального психолога Ли Сонгён раздается звонок: серийный убийца Ли Бёндо, молчавший много лет, желает говорить – но только с ней одной. В тот же день, когда Сонгён беседует с убийцей, её муж приводит 11-летнюю Хаён – дочь от первого брака, о которой Сонгён не имела ни малейшего понятия. В загадочном пожаре погибли мать девочки, бабушка и дедушка – выжила только она. Чем больше Сонгён общается с девочкой, тем ярче она видит параллели между своей падчерицей и серийным убийцей в клетке.
Сонгён прозвали Клариссой в честь героини «Молчания ягнят», и сюжет романа временами явно опирается на вдохновивший его фильм. Сонгён, как и Кларисса, хочет докопаться до глубины души серийного убийцы: найдёт ли она там «семя зла» или сможет изменить личность ребёнка. Неторопливый триллер Миэ Со больше опирается на проработанных, интересных персонажей, чем на сюжет. Тем не менее, это захватывающее, тонкое исследование характеров сегодняшних и будущих серийных убийц и семей, которые их породили.
Летом 2002 года юную Ким Хэон находят мёртвой, убитой ударом по голове. Расследование Убийства школьной красавицы, как прозвали в народе это дело, приходит к двум подозреваемым: богатенькому парню, который катал Хэон той ночья на шикарном внедорожнике, и неловкому курьеру, который их видел. Спустя много лет все знавшие девушку – и в первую очередь её младшая сестра – одержимы призраком умершей. Девушка меняет внешность с помощью пластической хирургии, чтобы стать похожей на Хэон, сближается с семьёй подозреваемого, отдаётся поэзии и молитвам – все средства хороши, чтобы наконец выяснить правду.
Мощный роман южнокорейской писательницы Квон Ёсон затрагивает темы ревности, утраты близкого человека и физической красоты. В коротких, ёмких главах Квон движется от одного персонажа к другому, от одного временного пласта к следующему, перескакивая через годы, чтобы высветить самые тёмные глубины души своих героинь, выхватить моменты красоты и предаться ненавязчивым философским размышлениям. Тем, кто готов погрузиться в жуткое и напряжённое, но в то же время сдержанное эмоциональное переживание, эта история понравится.