Книга vs Фильм
«1+1»
Осторожно, статья содержит спойлеры.
Фильм «1+1» был номинирован на премии «Золотой глобус» и BAFTA. В его основе лежит автобиографичный роман Абделя Селлу «Ты изменил мою жизнь». Это жизненная история о безработном иммигранте из Алжира, который никогда не мог себе представить, что станет знаменитым, а его лучшим другом будет французский аристократ. Он рос в преступном мире, сам был преступником и брезгливо относился к интеллигентам и аристократам. Но именно Филипп Поццо становится его самым близким человеком. Эта переломная встреча позволит им изменить жизни друг друга.
Книгу «Ты изменил мою жизнь» читают по всему миру потому что она искренняя, жизненная, правдивая и очень добрая. Она показывает, что никогда не поздно измениться в лучшую сторону и нужно любить каждую минуту жизни.
Ты изменил мою жизнь
Вы учите меня читать, я учу вас жить
Родители Абделя Селлу привозят его вместе с братом в Париж. Они оставляют обоих сыновей у приёмных родителей и уезжают обратно. У Абделя новая жизнь – всё время он проводит на улице, грабит и ворует. Он ни в чём себе не отказывает и живёт одним днём. Проходит очень много времени, прежде чем Абдель наконец решает взяться за голову.
Переломный момент в его жизни наступает, когда он попадает в богатый особняк к аристократу Филиппу Поццо. Филипп парализован и ему нужна сиделка, чтобы присматривать и помогать ему в быту. Аристократ что-то видит в Абделе, поэтому решает нанять его. Что из этого выйдет? Как долго продержится Абдель на новой работе?
Переломный момент в его жизни наступает, когда он попадает в богатый особняк к аристократу Филиппу Поццо. Филипп парализован и ему нужна сиделка, чтобы присматривать и помогать ему в быту. Аристократ что-то видит в Абделе, поэтому решает нанять его. Что из этого выйдет? Как долго продержится Абдель на новой работе?
В отличие от книги, в которой Абдель рассказывает всю свою жизнь, фильм «1+1» начинается с момента попадания главного героя в особняк к Филиппу. Несмотря на это, экранизация всё равно понравится книголюбам, потому что она вызывает те же эмоции, что и книга. Роль Филиппа Поццо исполнил знаменитый актёр Франсуа Клозе, а роль Абделя Селлу (в фильме его зовут Дрисс) – актёр Омар Си, который был удостоен национальной премии «Сезар» за великолепное исполнение роли.
В экранизации книги «Ты изменил мою жизнь» точно переданы характеры героев и их размышления. Актёр Омар Си отлично сыграл ту любовь к жизни, которую излучал Абдель Селлу в книге.
Фильм получился очень тёплым, добрым, светлым и настоящим. Он передаёт нам весь спектр эмоций героев, вызывает сопереживание, радость и грусть. В фильме до зрителей доносятся основные идеи автора книги: цените каждый момент жизни, радуйтесь и не грустите, помогайте окружающим вас людям и делитесь с ними улыбкой.