«Единственный конец злодейки – смерть 2»: о чём продолжение манхвы-бестселлера

«Единственный конец злодейки – смерть» вошла в список лучших манхв 2022 года в Корее. Красивую историю хорошо встретили и в России, поэтому почти сразу за первым томом на русском языке вышло и продолжение.

Главной героиней становится обычная девушка, которая поступает в университет и начинает жить отдельно от семьи. Однажды новые друзья показывают ей онлайн-игру «Любовь принцессы». А утром девушка просыпается внутри той самой игры – в роли злодейки Пенелопы, которую все ненавидят.

К выходу второй части вспоминаем сюжет фэнтези-манхвы и рассказываем, что ждёт «злодейку» в будущем. А ещё делимся комментариями редактора и отзывами читателей.

Как стать злодейкой

Пенелопа Экхарт – приёмная дочь герцога. Девушка очень красивая, но у неё ужасный характер: она часто закатывает скандалы, никого не слушает, ссорится со сводными братьями. Впрочем, какой ещё ей быть, когда все вокруг считают её ничтожеством?

В игре у Пенелопы всегда один конец – смерть. Для этого достаточно неверного слова или необдуманного поступка. Но у «новой Пенелопы» другой план.

Чтобы выжить, попавшая в игру девушка должна влюбить в себя хотя бы одного из мужчин. У Пенелопы есть три кандидата: обаятельный волшебник Винтер, жестокий кронпринц Каллисто, который и сам заинтересовался девушкой, и Иклис – попавший в рабство аристократ.

Во втором томе Пенелопа рискует всем. Она выкупает Иклиса, считая, что завоевать его легче других. Но когда видит его на аукционе, понимает: Иклис опасен, жесток и способен убить любого. Можно ли ему доверять? Пенелопе нельзя ошибиться, ведь на кону – её жизнь.

Почему манхва стала бестселлером и как её издали в России

Ответственный редактор издательства МИФ Екатерина Солодянкина считает, что причин популярности «злодейки» несколько.

Харизма главной героини. Личность злодейки цепляет с первых страниц: она сильная и умная, местами дерзкая, прямолинейная, принципиальная. Проблемы, с которыми сталкивается героиня – непонимание в семье, любовные переживания, одиночество, – знакомы многим.

Красивые цветные иллюстрации. «Нам было важно, чтобы цветовая палитра, с помощью которой автор передаёт переживания главной героини, не потерялась. Поэтому в бумажной версии манхвы хорошее оформление: плотная мелованная бумага, твёрдый переплет, качественная печать. Её приятно держать в руках», – говорит редактор.

Что ещё? Издатель оригинала разделил манхву на несколько томов, которые прошли допечатную подготовку в Корее. А потом исходники адаптировали для русской версии.

«Мы перевели текст с корейского. С особым вниманием отнеслись к звукам, междометиям и отрисовке леттеринга, потому что в комиксах именно они помогают понять историю и ощутить настроение героев», – продолжает Екатерина.

Что говорят читатели

machiabeeli, читательница из Кореи
📖 «Красивая графика, изысканное развитие сюжета, уникальные персонажи – здесь есть всё, что вы хотите от этого жанра, и даже больше. Это не просто комикс о роли женщины. Это история, где мир несправедлив и не добр к героине. Удивительно, как Пенелопа выходит из ситуаций, которые меня, точно знаю, сломали бы».

Вика, автор блога ejevika_p
📖 «Интересная, динамичная, красивейшая манхва. Невозможно оторваться до последней страницы. До сих пор удивляюсь, как с помощью статичных рисунков можно передать весь спектр чувств и эмоций героев. Сама история похожа на „гарем“: вокруг Пенелопы сосредоточение мужских персонажей – сводные братья, отец, кронпринц, дворецкий и другие, у каждого свои тайные планы и мотивы. А сама злодейка вас удивит не раз. Постепенно, шаг за шагом, она будет менять мнение окружающих о себе».

Книга понравится любителям онлайн-игр, манги и аниме, а ещё историй о попаданцах, в которых главный герой переносится в другую эпоху или альтернативную реальность.

Сейчас издательство МИФ работает над третьим томом серии. Продолжение ждём летом.