Комиссар полиции Петер Винстон отправляется в долгожданный отпуск. Но спокойно отдохнуть у моря не получится – на недостроенной вилле находят тело известного риелтора. Петер предлагает свою помощь в расследовании, но Туве, его временная напарница, не доверяет ему. Правда, героям ещё не раз придётся работать вместе, и они оценят друг друга по достоинству – а заодно и раскроют множество преступлений, корни которых уходят глубоко в прошлое.