Фрэнку Харди 18 лет, а его брату Джо – 17. Первый из братьев – брюнет, он обладает аналитическим складом ума. Второй – блондин, импульсивный и нетерпеливый. Оба отлично играют в футбол. А ещё они – выдающиеся детективы. Братья не собирались заниматься расследованием преступлений, но как-то так получается, что вокруг происходят загадочные события. То на паромной станции ограбят кассу. То у их друга Чета угонят машину. Полиция в недоумении. Настало время братьям Харди показать, на что они способны.