Адмирал Джоул и Красная королева

Майлз Нейсмит Форкосиган родился под счастливой звездой. Потомок древнего аристократического рода, он стал адмиралом космических наёмников ещё до поступления в военную академию. Но у Майлза есть одна проблема: у него небольшой рост и хрупкие, словно мел, кости. Будучи сыном крупнейшего политического деятеля, он постоянно становится мишенью для убийц и заговорщиков. Майлза считают лордом-мутантиком и папенькиным сынком, которому всё достаётся лишь благодаря влиятельной семье. Как же Майлз с этим справляется? Во-первых, он очень сообразительный, а во-вторых – невероятно обаятельный. Честь и долг – смысл его жизни, при этом он ещё и жуткий интриган. Поэтому личные качества Майлза много раз приумножали неприятности, обеспеченные ему его родословной. Серьёзные неприятности, которые ставили под угрозу честь его семьи, жизнь друзей и безопасность всей планеты.