Английский с Говардом Лавкрафтом. У хребтов безумия = H. P. Lovecraft. At the Mountains of Madness

Описание и характеристики

Роман «У хребтов безумия» стал одним из центральных произведений в наследии Говарда Лавкрафта, чье творчество благодаря уникальному сплаву фэнтези, хоррора и мистики не имеет аналогов в мировой литературе. Основу сюжета романа составляет драматичное повествование о судьбе антарктической экспедиции, члены которой в самых страшных снах и безумных фантазиях не смогли бы представить, с чем им придется столкнуться в недрах ледяного континента... .Текст произведения адаптирован по методу Ильи Франка: снабжен транскрипцией, дословным переводом на русский язык и необходимым лексико-грамматическим комментарием. .Уникальность метода заключается в том, что запоминание слов и выражений происходит за счет их повторяемости, без заучивания и необходимости использовать словарь. .Пособие способствует эффективному освоению языка, может служить дополнением к учебной программе. .Для широкого круга лиц, изучающих английский язык и интересующихся культурой англоязычных стран.
ID товара 2569964
Издательство ВКН
Год издания
ISBN 978-5-7873-1362-8, 978-5-7873-1003-0
Количество страниц 576
Размер 2.4x13x20.1
Тип обложки Мягкий переплёт
Вес, г 340
Возрастные ограничения 12+
549 ₽
+ до 82 бонусов
В наличии 2 шт.

В магазины сети, бесплатно

СегодняАдреса магазинов

Другие способы доставки
2
от 529 ₽ сегодня
В наличии в 6 магазинах 
Забрать за 1 час
Экспресс-доставка, 800 ₽ • Сегодня до 13 часов дня 

Отзывы

15 бонусов

за полезный отзыв длиной от 300 символов

15 бонусов

если купили в интернет-магазине «Читай-город»

Полные правила начисления бонусов за отзывы
3.9
9 оценок
0
2
2
0
5
Сначала новые
Сначала полезные
Сначала новые
Сначала старые
Сначала с высокой оценкой
Сначала с низкой оценкой
5 5
05.04.2024
5
Книга ну очень объемная. И поскольку произведение состоит из 12 глав, было бы просто замечательно, если бы его разделили на две книги (например как поступили с островом сокровищ). Очень надеюсь, что странички не разбегутся до конца чтения. И кстати у издания 2020 года другая иллюстрация на обложке. Для лучшего запоминания новых слов из текста, регулярно встречаются окошки со словами и транскрипцией. Приятного чтения.
5 5
17.11.2023
5
Так как являюсь фанатом творчества Говарда Лавкрафта, не смог пройти мимо. Язык автора не простой, то и перевод заставляет поломать голову, много незнакомых слов заставят ваз ни раз обратиться к словарю. Так как основной сюжет рассказов я уже знаю, ориентироваться по тексту на иностранном языке было просто.
Считаю это один из лучших способов изучать новые сова
Минусы
Не самая симпатичная обложка
5 5
10.04.2022
5
Интересно.
Книга не подойдёт тем, кто только начал изучать английский, так как там очень много сложных слов и предложений, но этим она и прекрасна, хорошо разбавляет знания и даёт пошевелить мозгами. Интересный сюжет, хорошая книга к тому же ещё и с переводом на английский язык. Нравится читать таким методом.
Плюсы
Читаешь 2 в 1.
Удобное изучение языка и тренировка.
Минусы
Минусов нет.
Роман «У хребтов безумия» стал одним из центральных произведений в наследии Говарда Лавкрафта, чье творчество благодаря уникальному сплаву фэнтези, хоррора и мистики не имеет аналогов в мировой литературе. Основу сюжета романа составляет драматичное повествование о судьбе антарктической экспедиции, члены которой в самых страшных снах и безумных фантазиях не смогли бы представить, с чем им придется столкнуться в недрах ледяного континента... .Текст произведения адаптирован по методу Ильи Франка: снабжен транскрипцией, дословным переводом на русский язык и необходимым лексико-грамматическим комментарием. .Уникальность метода заключается в том, что запоминание слов и выражений происходит за счет их повторяемости, без заучивания и необходимости использовать словарь. .Пособие способствует эффективному освоению языка, может служить дополнением к учебной программе. .Для широкого круга лиц, изучающих английский язык и интересующихся культурой англоязычных стран.