Большие надежды. Уровень 2 = Great Expectations

Уровень сложности вполне соответствует уровню 2, может, даже ближе к уровню 1. Мне практически не встречались незнакомые слова. Конструкции предложений тоже упрощены (это вам не витееватые и длинные предложения Чарлза Диккенса). Можно сказать, читать было легко и в удовольствие. Сюжет книги я уже знала (читала на русском), и мне было просто любопытно прочитать эту историю на английском. Получился все тот же остросюжетный бразильский сериал (совсем нетипичный для Диккенса), и я местами даже подхихикивала. В общем, рекомендую. Непонятно только, зачем они сзади книги сделали такой большой словарь на треть книги. Слова там даны ну совсем простые. Ну а в остальном все отлично - и сама история увлекательная (с тайнами, загадками, легким детективом, приключениями), и уровень английского вполне приемлемый даже для тех, кто только начинает учить язык (что-то среднее между уровнем 1 и 2).

Очень тонкий роман о жизни мальчика из деревни, которому дали шанс выбраться в общество. много интересных персонажей, хорошо описанных, живых, сюжет идет плавно, с каждый годом гг раскрывается, растет во всех смыслах, становится умнее, учится на ошибках. конец удивил. текст конечно упрощен, поэтому читается легко, для начального уровня подойдет. советую конечно прочитать еще и полный текст для лучшего понимая сюжета, я читал после русского полного варианта и понял, что много упустили. но как тренировка по чтению на английском подойдет отлично.