Быть в ярости, дерзать, лишаться чувств… Испанские стихотворения XV–XVII веков
Описание и характеристики
ID товара
2757537
Издательство
ВКН
Год издания
2019
ISBN
978-5-7873-1546-2
Количество страниц
240
Размер
1.1x12.9x19.8
Тип обложки
Мягкий переплёт
Вес, г
219
Возрастные ограничения
16+
409 ₽
+ до 61 бонуса
Осталось мало
В магазины сети, бесплатно
ЗавтраАдреса магазинов
Другие способы доставки
за 469 ₽ сегодня
Отзывы
15 бонусов
за полезный отзыв длиной от 300 символов
15 бонусов
если купили в интернет-магазине «Читай-город»
5.0
Людмила
30.05.2022
Плюсы
Одновременно получаем эстетическое удовольствие и учим иностранный язык, расширяем кругозор!
В сборник вошли стихотворные произведения выдающихся испанских поэтов XV-XVII вв.
.Каждое стихотворение приводится сначала с включенным в него (в скобках) дословным переводом на русский язык и лексическим комментарием, а затем повторяется уже без перевода.
.Такая «встроенность» перевода и комментария в текст дает возможность читать испанскую поэзию в подлиннике даже читателю, только начинающему осваивать испанский язык и знакомиться с испанской литературой.
В этой книге вы можете познакомиться с великолепными образцами испаноязычной поэтической литературы в оригинале с почти дословным переводом и подробными грамматическими комментариями, прямо в тексте. Замечательный метод изучения испанского языка!