Чертова дюжина (ШедЗарЛит) Саки
Этот товар закончился.
Описание и характеристики
ID товара
2679129
Издательство
Блиц
Год издания
2018
ISBN
978-5-86789-103-9
Размер
2.5x12.7x17.2
Вес, г
400
Отзывы
15 бонусов
за полезный отзыв длиной от 300 символов
15 бонусов
если купили в интернет-магазине «Читай-город»
4.5
Валерий
04.04.2022
Собрание текстов классика британского юмора
Литературное имя Гектора Хью Манро - Саки ныне прочно и незаслуженно забыто, а ведь его книги о забавных приключениях великосветских балбесов были необыкновенно популярны в начале XX века. Саки породил целое направление в юмористической литературе, которое после его гибели в 1916 году на Западном фронте, было продолжено романами популярнейшего у нас Г.П. Вудхауза. В данный сборник включены замечательно-остроумные новеллы о Реджинальде (главном герое нескольких книг Саки), в том числе и о его приключениях в России. Вновь открыл для русскоязычных читателей этого автора Игорь Богданов, блестяще сохранив в своём переводе литературные достоинства оригинала - великолепно выстроенные фразы и изящные диалоги.
Плюсы
Уникальное по полноте текстов этого автора издание на русском языке. Печать качественная, а малый формат позволяет взять книгу для чтения во время путешествий.
Минусы
Не обнаруживается
Наблюдения автора за людьми и их поведением точны, замечания остры и язвительны, а некоторые рассказы, по сути, представляют собою великолепную характеристику общественной жизни. Тон его, на первый взгляд, беспечный, но за ним - трагическая усмешка. При всем том в его рассказах нет назидательности, они читаются столь же легко, сколь легко и запоминаются.