Два года каникул
Описание и характеристики
Мужество, упорство, смекалка и сплоченность мальчиков позволили им два года продержаться на диком острове, перенести тяжелейшие испытания, преодолеть всевозможные невзгоды, выстоять в смертельно опасных ситуациях и, в конце концов, благополучно возвратиться на родину.
Для среднего и старшего школьного возраста.
ID товара
2633420
Издательство
ЭНАС-КНИГА
Серия
Мировая книжка
Год издания
2021
ISBN
978-5-91921-962-0, 978-5-91921-377-2
Количество страниц
304
Размер
2x14.5x21.5
Тип обложки
Твёрдый переплёт
Тираж
2000
Вес, г
460
Возрастные ограничения
12+
Только в магазинах
за 699 ₽ сегодня
Отзывы
15 бонусов
за полезный отзыв длиной от 300 символов
15 бонусов
если купили в интернет-магазине «Читай-город»
4.7
Наталья
04.02.2023
Два года каникул
Книга изумительная! Но... не в этом переводе:(( Перевод просто ужасный: "Slougi" превратилась в "Мэри" (???!!!! Это даже не перевод с французского!!), многие текстовые конструкции упрощены, многое, что делает сюжет увлекательным, просто упущено.... В общем, это тот случай, когда перевод не достиг цели, а обеднил книгу к сожалению ((
Плюсы
Задумка Жюля Верна
Минусы
Перевод
Герои романа знаменитого французского писателя Жюля Верна (1828–1905), пятнадцать мальчиков в возрасте от восьми до четырнадцати лет, собирались провести каникулы в морском путешествии. Неожиданно дети остаются одни на дрейфующем судне; шторм уносит яхту в открытое море, и они попадают на необитаемый остров в Тихом океане.
Мужество, упорство, смекалка и сплоченность мальчиков позволили им два года продержаться на диком острове, перенести тяжелейшие испытания, преодолеть всевозможные невзгоды, выстоять в смертельно опасных ситуациях и, в конце концов, благополучно возвратиться на родину.
Для среднего и старшего школьного возраста.
Мужество, упорство, смекалка и сплоченность мальчиков позволили им два года продержаться на диком острове, перенести тяжелейшие испытания, преодолеть всевозможные невзгоды, выстоять в смертельно опасных ситуациях и, в конце концов, благополучно возвратиться на родину.
Для среднего и старшего школьного возраста.