Джейн Эйр
Описание и характеристики
Эта удивительная книга много лет продолжает волновать умы и сердца читателей, заставляя возвращаться к ней снова и снова: наполненная печалью и одновременно надеждой и радостью, она рассказывает о настоящем и вечном.
ID товара
2520404
Издательство
Мартин
Год издания
2016
ISBN
978-5-8475-0947-3
Размер
2x12x16.5
Вес, г
239
Возрастные ограничения
12+
Только в магазинах
Наличие в магазинах
за 264 ₽
Москва
Нет в наличии
Отзывы
15 бонусов
за полезный отзыв длиной от 300 символов
15 бонусов
если купили в интернет-магазине «Читай-город»
4.0
Сначала полезные
Сначала новые
Сначала старые
Сначала с высокой оценкой
Сначала с низкой оценкой
Татьяна
07.07.2024
Больше всего не понравился перевод. То написано слишком сложно то, что можно было бы описать простыми словами, то недописано. Про недописано я имею в виду когда Рочестер спрашивает умеет ли Джейн играть. До этого ничем не давая понять, что мысль про игру на инструменте. Если бы меня резко ни с того ни с сего спросили умею ли я играть, то я сначала бы спросила, мол, что вы имеете в виду? Игра в карты (покер и проч.) игра в шахматы или игра на каком-то инструменте. Но там как будто так и надо. Отвечает - "да" и идёт играть. И таких примеров немало. В общем перевод на мой взгляд очень плохой.
Плюсы
Дешёвая.
Минусы
Плохой перевод. То слишком сложно написано, то недописано.
инга
16.01.2023
возможно спойлеры
очень неожиданные сюжетные повороты. когда ожидаешь типичную, заезженную ситуацию, все разворачивается совсем иначе. очень напряженные сцены с участием грейс пулл. очень понравилась концовка, как будто сразу после первой встречи джейн и ее "хозяина" чувствовалось что таким и должен был быть финал. ну а легкий слог шарлотты бронте дополняет этот прекрасный роман
Плюсы
-сюжет
-слог автора
-приятные персонажи
-загадка в жизни рочестера
-слог автора
-приятные персонажи
-загадка в жизни рочестера
Минусы
-слишком неправдоподобная, чисто книжная история любви
01.11.2022
Роман, проверенный временем. Однозначно, запомнился всем, кто его читал. История о взрослении юной Джейн, о любви, о преданности, честности. История о том, как оставаться человеком, когда вокруг царит жестокость и непонимание. Книга очень интересная, автор держит читателя в напряжении, а самое главное - в книге присутствует неожиданный поворот событий, который все ставит на свои места)
Плюсы
Низкая цена
"Джейн Эйр" - самый знаменитый роман Шарлотты Бронте, искренняя история скромной девушки-сироты, наделенной пылким сердцем и кристально чистой душой, преодолевающей множество препятствий на пути к своему счастью и способной на самоотверженную любовь.
Эта удивительная книга много лет продолжает волновать умы и сердца читателей, заставляя возвращаться к ней снова и снова: наполненная печалью и одновременно надеждой и радостью, она рассказывает о настоящем и вечном.
Эта удивительная книга много лет продолжает волновать умы и сердца читателей, заставляя возвращаться к ней снова и снова: наполненная печалью и одновременно надеждой и радостью, она рассказывает о настоящем и вечном.