Этюд в багровых тонах. Долина Страха
Описание и характеристики
ID товара
2624229
Издательство
Азбука
Серия
Азбука-классика
Год издания
2021
ISBN
978-5-389-13966-4
Переводчик
Брилова Людмила Юрьевна, Сухарев Сергей Л.
Количество страниц
384
Размер
1.3x11.5x18
Тип обложки
Мягкий переплёт
Тираж
2000
Вес, г
180
Возрастные ограничения
16+
Только в магазинах
за 249 ₽ сегодня
Отзывы
15 бонусов
за полезный отзыв длиной от 300 символов
15 бонусов
если купили в интернет-магазине «Читай-город»
4.0
Сначала полезные
Сначала новые
Сначала старые
Сначала с высокой оценкой
Сначала с низкой оценкой
Владимир
20.05.2023
Странная композиция для детектива
Никаких произведений о Холмсе я не читал, решил попробовать самую первую. К сожалению, она не удивила. Вставная история про мормонов, причем написанная исключительно в приключенческом ключе, сбивает с толку. Конечно, с ней история становится большее масштабной, действие происходит сразу на двух континентах. Но если бы автор сосредоточился только на основной сюжетной линии "Этюд" только бы выиграл. Все эти мормонские обстоятельства можно было бы рассказать в дополнение. Феноменальное чутье и интуиция Холмса, конечно, интересны, пожалуй без них история была бы совсем скучной. Но если бы Дойл написал только один "Этюд" вряд ли бы он вошел в историю массовой литературы.
Плюсы
Первое появление Холмса и Ватсона. Любопытные описания мормонов.
Минусы
Ретроспективная вставка в середине романа уничтожает динамику. Язык не особо впечатляет, видимо, автору еще не хватало мастерства.
Людмила
06.03.2023
Шерлок Холмс
"Этюд в багровых тонах" – это замечательная книга, которая заслуживает внимания любого любителя детективов. Это произведение Артура Конан Дойла, известного английского писателя, который стал настоящим классиком своего времени.
Книга рассказывает о трагической истории молодой женщины по имени Эльза, которая пропадает без вести. Ее муж, обращается за помощью к знаменитому сыщику Шерлоку Холмсу. Холмс принимает вызов и начинает расследование, которое приводит его к неожиданным открытиям и опасностям.
Артур Конан Дойл умело создал невероятно увлекательный сюжет, который держит в напряжении до самого конца. Он также тонко передает эмоции и переживания героев, что делает их живыми.
Книга полна загадок и интриг, которые заставляют читателя задуматься и попробовать разгадать тайну самостоятельно.
Холмс, конечно же, является центральным персонажем книги, и его гениальность и хитрость приводят к развязке, которая поразит читателя. Описания Лондона, где происходят действия книги, также создают незабываемую атмосферу и добавляют реализма произведению.
Книга рассказывает о трагической истории молодой женщины по имени Эльза, которая пропадает без вести. Ее муж, обращается за помощью к знаменитому сыщику Шерлоку Холмсу. Холмс принимает вызов и начинает расследование, которое приводит его к неожиданным открытиям и опасностям.
Артур Конан Дойл умело создал невероятно увлекательный сюжет, который держит в напряжении до самого конца. Он также тонко передает эмоции и переживания героев, что делает их живыми.
Книга полна загадок и интриг, которые заставляют читателя задуматься и попробовать разгадать тайну самостоятельно.
Холмс, конечно же, является центральным персонажем книги, и его гениальность и хитрость приводят к развязке, которая поразит читателя. Описания Лондона, где происходят действия книги, также создают незабываемую атмосферу и добавляют реализма произведению.
Елизавета
16.02.2023
потрясающе
начала читать все произведения Артура Конана Дойла, как ни странно после просмотра сериала с Бенедиктом Камбербэтчем.
именно это произведение из всего цикла об Шерлоке Холмсе мне полюбилось больше всего.
произведение затягивает, и я просто не могла оторваться от книги.
эта книга как и все книги данного писателя, для меня является эталоном детектива.
так же хочу отметить хорошее оформление и приятную цену!
всем советую
именно это произведение из всего цикла об Шерлоке Холмсе мне полюбилось больше всего.
произведение затягивает, и я просто не могла оторваться от книги.
эта книга как и все книги данного писателя, для меня является эталоном детектива.
так же хочу отметить хорошее оформление и приятную цену!
всем советую
Плюсы
само произведение
цена
оформление
цена
оформление
Минусы
не нашла
Английский врач и писатель сэр Артур Конан Дойл известен всему миру как непревзойденный мастер детективного жанра, автор множества произведений о гениальном сыщике Шерлоке Холмсе и его верном друге докторе Ватсоне. Классические переводы этих рассказов и романов, делавшиеся давно и множеством разных переводчиков, страдают известными недостатками: расхождения, пропуски, откровенные ошибки. Вашему вниманию предлагается романы «Этюд в багровых тонах» и «Долина страха», с новыми переводами, выполненными Людмилой Бриловой и Сергеем Сухаревым — мастерами, чьи переводы Кадзуо Исигуро и Рэя Брэдбери, Фрэнсиса Скотта Фицджеральда и Чарльза Паллисера, Томаса Де Квинси, Германа Мелвилла и других давно стали классическими.