Этюд в багровых тонах: роман, рассказы

-26%

Описание и характеристики

Английский врач и писатель сэр Артур Конан Дойл известен всему миру как непревзойденный мастер детективного жанра, автор множества произведений о гениальном сыщике Шерлоке Холмсе и его верном друге докторе Ватсоне. Классические переводы этих рассказов и романов, делавшиеся давно и множеством разных переводчиков, страдают известными недостатками: расхождения, пропуски, откровенные ошибки. Вашему вниманию предлагаются первый роман о великом сыщике «Этюд в багровых тонах» и следующий за ним сборник рассказов «Приключения Шерлока Холмса» в новых переводах Людмилы Бриловой и Сергея Сухарева — мастеров, чьи переводы Кадзуо Исигуро и Рэя Брэдбери, Фрэнсиса Скотта Фицджеральда и Чарльза Паллисера, Томаса Де Квинси, Германа Мелвилла и других давно стали классическими.
Читателю гарантировано огромное удовольствие — как от решения занимательных задач на логику, гибкость ума, так и просто от интересного чтения.
ID товара 2587437
Издательство Азбука
Год издания
ISBN 978-5-389-12899-6
Переводчик Брилова Людмила Юрьевна, Сухарев Сергей Л.
Количество страниц 448
Размер 3x13x20.6
Тип обложки Твёрдый переплёт
Тираж 5000
Вес, г 340
Возрастные ограничения 16+
219 ₽
299 ₽
+ до 32 бонусов
Осталось мало

В магазины сети, бесплатно

ЗавтраАдреса магазинов

Другие способы доставки
5
Получить сегодня
Наличие в магазинах
Цена товара – от 249 ₽
Москва Нет в наличии

Есть в других городах, 5 магазинов

Посмотреть наличие

Отзывы

15 бонусов

за полезный отзыв длиной от 300 символов

15 бонусов

если купили в интернет-магазине «Читай-город»

Полные правила начисления бонусов за отзывы
4.6
30 оценок
1
1
0
4
24
Сначала новые
Сначала полезные
Сначала новые
Сначала старые
Сначала с высокой оценкой
Сначала с низкой оценкой
5 5
07.03.2024
5
Анализ и синтез
Написано простым, не загруженным, не изобилующим сложными оборотами, речью. Читается легко и быстро. Увлекательно, поражает воображение Дойля. Выдумать столько захватывающих историй. При этом очень поучительно, заставляет задуматься как много мелких деталей мы не замечаем, как мало мы пользуемся подаренными нам органами чувств. После прочтения тоже хочется стать Шерлоком Холмсом.
5 5
17.11.2023
5
Начало моего знакомства с Шерлоком Холмсом
В один день я решила, что пришла пора знакомиться со вселенной Шерлока Холмса. Между сериалом и книгой выбор пал на второй вариант, и я сразу же заказала первую книгу из серии. Я нисколько не пожалела о таком решении. Артур Конан Дойл - гений своего дела, каждая глава удивляла своими поворотами, я читала и не могла остановиться. Все герои прекрасно прописаны, стиль изложения в виде дневников Ватсона очень интересный и на самом деле является моим любимым стилем) Что касается самой книги: она прекрасного качества, уже далеко не первая моя книга из данной серии. Она привлекает своим минималистичным и благородным стилем и конечно относительно небольшой ценой)
В целом, впечатления только положительные, могла бы посоветовать данную книгу всем!
5 5
01.09.2023
5
Всем любителям приключений Шерлока Холмса
Рассказ, с которого все начинается. Именно в нем происходит легендарное знакомство гения дедукции Шерлока Холмса и его компаньона по приключениям доктора Ватсона. Легко читается и содержит в себе очень много тонкого английского юмора. Каждый раз восхищаюсь умением Шерлока оставлять Скотленд Ярд на десять шагов позади. Очень рада, что данный рассказ вышел в моей любимой серии и пополнил домашнюю библиотеку)
Английский врач и писатель сэр Артур Конан Дойл известен всему миру как непревзойденный мастер детективного жанра, автор множества произведений о гениальном сыщике Шерлоке Холмсе и его верном друге докторе Ватсоне. Классические переводы этих рассказов и романов, делавшиеся давно и множеством разных переводчиков, страдают известными недостатками: расхождения, пропуски, откровенные ошибки. Вашему вниманию предлагаются первый роман о великом сыщике «Этюд в багровых тонах» и следующий за ним сборник рассказов «Приключения Шерлока Холмса» в новых переводах Людмилы Бриловой и Сергея Сухарева — мастеров, чьи переводы Кадзуо Исигуро и Рэя Брэдбери, Фрэнсиса Скотта Фицджеральда и Чарльза Паллисера, Томаса Де Квинси, Германа Мелвилла и других давно стали классическими.
Читателю гарантировано огромное удовольствие — как от решения занимательных задач на логику, гибкость ума, так и просто от интересного чтения.
содержание цикла Шерлок Холмс
Шерлок Холмс
Сэр Артур Конан Дойл, автор историй о Шерлоке Холмсе, считал их несерьёзным чтением. Он хотел закончить рассказ о приключениях величайшего детектива в истории Британии, но читатели заваливали его письмами с требованиями о продолжении. Повести и романы о гениальном сыщике и его компаньоне докторе Ватсоне уже давно стали классикой мирового детектива. Образ Холмса – с трубкой, лупой и клетчатой шляпой с двумя козырьками стал практически символом любого детектива. Провести вечер за чашкой чая в обнимку с классическим английским детективом – что может быть лучше? Погрузитесь в очарование викторианской Англии, прогуляйтесь по мрачному дождливому Лондону и попробуйте вместе с мистером Холмсом разгадать одно из многих таинственных преступлений.