Ирландские чудные сказания
Этот товар закончился.
Описание и характеристики
ID товара
2685899
Издательство
Фантом Пресс
Серия
Скрытое золото ХХ века
Год издания
2018
ISBN
978-5-86471-795-0, 978-5-905409-13-4
Переводчик
Мартынова Шаши
Художник
Рэкэм Артур
Количество страниц
320
Размер
2x13x17
Тип обложки
Твёрдый переплёт
Тираж
1500
Вес, г
289
Возрастные ограничения
16+
Отзывы
15 бонусов
за полезный отзыв длиной от 300 символов
15 бонусов
если купили в интернет-магазине «Читай-город»
Оставьте отзыв и получите бонусы
Оставьте первый отзыв и получите за него бонусы.
Это поможет другим покупателям сделать правильный выбор.
5.0
"Ирландские чудные сказания" (1920) - сборник из десяти ирландских средневековых текстов в переосмыслении Стивенза. В коллекцию попали преимущественно истории из фенийского цикла, но не только. Настоящий ценитель и хранитель древних голосов своего народа, Стивенз бережно и при этом живо и искрометно переложил эти фантасмагории на более понятный нам современный язык, сохранив поэзию устной разговорной речи, какую, наверное, слышали ирландские холмы в незапамятные времена. Эта книга - приключение в недостижимой ныне действительности богов, королей и героев, которая когда-то была нам, теперь обычным людям, родной.