Исчезнувшая

очень интересная книга! пожалуй, одна из самых интересных, прочитанных мною за последнее время.
местами она казалась мне затянутой и заставляла скучать, но концовка окупила всё!
книга подкупает своим оригинальным сюжетом, раньше я подобного не читала. мне понравилось, что почти до самого конца не понятно, что же все-таки произошло...
однозначно эту книгу стоит прочитать. эта книга вызвала у меня желание познакомиться с другими книгами автора.

Лично для меня эта книга стала приятным открытием, поскольку изначально я посмотрела экранизацию, которая меня в свое время не особо впечатлила, не смотря на прекрасно подобранный каст и высокое качество кинокартины в целом. С помощью оригинала удалось погрузиться в уже известную историю заново и открыть для себя более глубинные мотивы персонажей и интересные подробности. Наверно именно этого мне и не хватило при просмотре киноверсии.

Исчезнувшая однозначно достойна внимания и всех похвал, книга действительно уникальна, и дело даже не в самом сюжете, а в том как в ней все исполнено от незабываемых персонажей до хода из мыслей и способа подачи информации читателю.
Из недостатков могу только отметить некоторые моменты в переводе с использованием специфичных слов или лексикона, которые лично, мне местами казались неуместными или слишком выбивающимися из общей картины/образов персонажей: «хабарики», «халдей», «очи долу», «кныш», «гаплык» например)). Я даже слов таких раньше не знала), но возможно это только мое восприятие.

Недавно посмотрел фильм и он произвёл сильное впечатление. Даже не знал,что есть книга, увидел случайно и решил купить. Конечно,книга оказалась интереснее фильма. Интересный, напряжённый сюжет, по последнего было непонятно чем закончится. Мне понравилось что есть описание происходящего от лица обоих главных героев. Очень все запутано, интриги, тайны, интересные персонажи. Отличная книга,мне понравилась