Изгнанники, или Топ и Харри
-15%
Описание и характеристики
ID товара
2945747
Издательство
Азбука
Серия
Мир приключений
Год издания
2022
ISBN
978-5-389-19313-0
Количество страниц
672
Размер
3.4x14.5x21.5
Тип обложки
Твёрдый переплёт
Тираж
4000
Вес, г
829
Возрастные ограничения
16+
1 060 ₽
1 249 ₽
+ до 159 бонусов
В наличии
В магазины сети, бесплатно
СегодняАдреса магазинов
Другие способы доставки
от 1 049 ₽ сегодня
Отзывы
15 бонусов
за полезный отзыв длиной от 300 символов
15 бонусов
если купили в интернет-магазине «Читай-город»
4.6
Сначала полезные
Сначала новые
Сначала старые
Сначала с высокой оценкой
Сначала с низкой оценкой
Пользователь скрыл свои данные
29.12.2023
Плюсы
Вся книга - один сплошной плюс, не вижу к чему здесь можно придраться
Минусы
Нет
Юрий
23.10.2023
Продолжение истории Харки, которого белые перекрестили в Гарри, и его отца, разжалованного военного вождя Маттотаупы, которого белые назвали Топ. Книга идеально показывает, что жизнь индейца - непрерывная борьба за выживание - холод, голод, враждебные племена, тоже голодные. Неудивительно, что изгнанники стали служить своим врагам. Есть трагичные эпизоды, показано, что смерть и убийства для индейца - образ жизни, не вызывающие никаких особых эмоций.
Плюсы
Высокая степень достоверности в описании жизни индейских племен, активный игровой сюжет.
Минусы
Есть замечания, небольшие, к новому переводу.
Ирина
19.03.2023
Топ и Гарри полная версия.
Книга мечта, тех кто читал этот роман в более юном возрасте. И узнал, что вышло издание без купюр. Советская версия была лучше стилистически и грамматически. Она была для подростков. Этот перевод несколько грубоват. Но это скорее книга для взрослых, тут больше скажем так лирических отступлений. Но в них то и заключается самая соль. Та самая, что была вырезана в СССР. Собственно говоря прочитав полную версию начинаешь понимать, то что было непонятно в советской версии. К покупке однозначно рекомендую. Но всем любителям индейской темы, надо знать, что это художественное произведение. Что к жизни на Диком Западе, оно относится, как романы Дюма к истории Франции. При этом я с детства люблю этот роман.
Плюсы
Полная версия, как мы её ждали.
Минусы
Странное словообразование "пограничане", вместо жители фронтира
Романы из цикла «Сыновья Большой Медведицы» Лизелотты Вельскопф-Генрих стоят в одном ряду с приключенческими книгами об индейцах Северной Америки Фенимора Купера и Майн Рида. Произведения немецкой писательницы стали классикой юношеской литературы, многократно переиздавались, были переведены на десятки языков и экранизированы. Начало циклу положил одноименный роман, который вышел в 1951 году, и его автор был удостоен престижной литературной премии. В последующие годы Вельскопф-Генрих не оставляла работы над книгой и существенно ее расширила. Первое полное издание увидело свет в трех томах в начале 1960-х (впоследствии цикл выходил также в виде шеститомника). За деятельную поддержку североамериканских индейцев племенной союз оглала присудил писательнице почетный титул Лакота-Ташина, Защитница Лакота. Вниманию читателей предлагается второй том трилогии «Изгнанники, или Топ и Харри». В книге повествуется о новых испытаниях, выпавших на долю Маттотаупы, вождя индейского племени охотников, и Харки, который вслед за отцом покинул родное стойбище и разделил с вождем горькую участь изгнанника... Роман представлен в новом полном переводе Т. Набатниковой и Р. Эйвадиса (ранее «Сыновья Большой Медведицы» на русском языке публиковались в сокращенном виде); книга включает также прекрасные иллюстрации П. Парамонова.
Отдельно хочу отметить, насколько книги красиво сделаны, просто шикарнейшее оформлением обложки! Огромное спасибо издательству, за эстетическое удовольствие, которое получаешь при взятии в руки эти книги!