Классический японский язык Грамматика (Сиранэ)
Описание и характеристики
ID товара
2581697
Издательство
Издательский дом Высшей школы экономики
Год издания
2018
ISBN
978-5-75-981628-7, 978-5-7598-1628-7
Размер
2.6x16.8x24
Вес, г
810
Только в магазинах
Наличие в магазинах
от 949 ₽
Москва
Нет в наличии
Отзывы
15 бонусов
за полезный отзыв длиной от 300 символов
15 бонусов
если купили в интернет-магазине «Читай-город»
3.3
Екатерина
07.07.2023
Хорошая книга
Как уже было отмечено, эту книгу можно использовать при самостоятельном изучении. Если вы интересуетесь японской классической литературой в оригинале - это пособие поможет вам при переводе. Однако, следует знать, что это не самоучитель, а скорее грамотный справочник по грамматике.
Плюсы
Понятные объяснения
Хорошая печать ( все слова и иероглифы видно)
Хорошая печать ( все слова и иероглифы видно)
Минусы
Иногда попадаются опечатки
Елена
26.12.2022
Несмотря не минусы (см.) — отличная книга. Может быть интересна не только изучающим классическую японскую литературу, но и современный язык, т. к. даёт довольно полное представлении об истории языка, что, в свою очередь, помогает лучше его усвоить.
Можно использовать при самостоятельном изучении, все объяснения подробные и понятные.
Можно использовать при самостоятельном изучении, все объяснения подробные и понятные.
Плюсы
Вся грамматика классического японского языка под рукой.
В книге дан подробный разбор всех основных грамматических явлений, с примерами и переводами. Очень много исторических справок, касаемых состояния языка в предшествующие периоды развития, но помогающие понять появление той или иной формы.
В конце книги приведены подробные таблицы грамматических форм.
В книге дан подробный разбор всех основных грамматических явлений, с примерами и переводами. Очень много исторических справок, касаемых состояния языка в предшествующие периоды развития, но помогающие понять появление той или иной формы.
В конце книги приведены подробные таблицы грамматических форм.
Минусы
Очень странный состав авторов и рецензентов: перевод книги выполнен с английского языка под редакцией доцента экономики и политики.
В тексте очень много опечаток (в оригинальных примерах и в русском переводе).
В тексте очень много опечаток (в оригинальных примерах и в русском переводе).
Это первое в России современное и полное пособие для изучения грамматики и стилистики классического языка, на котором написаны все величайшие произведения японской литературы. В учебнике охвачены все области грамматики без исключения. Для подтверждения материала приведены отрывки из наиболее известных литературных произведений - это формирует четкое представление о методах описания хода событий и оттенков эмоций, характерных для образованного сословия древней и средневековой Японии. Учебник предназначен для студентов-японистов 3-4-го годов обучения, он закрепляет базовые знания языка и создает основу для изучения сочинений на японском языке любого уровня сложности. Его можно использовать как для учебно-педагогической, так и для научно-исследовательской деятельности.