Кот в сапогах. Ослиная шкура
Описание и характеристики
ID товара
2543995
Издательство
Русский импульс
Год издания
2015
ISBN
978-5-90-252594-3, 978-5-902525-94-3
Количество страниц
192
Размер
1.4x12.5x20.5
Вес, г
300
519 ₽
+ до 77 бонусов
Последний экземпляр
В магазины сети, бесплатно
ЗавтраАдреса магазинов
Другие способы доставки
за 359 ₽ сегодня
Отзывы
15 бонусов
за полезный отзыв длиной от 300 символов
15 бонусов
если купили в интернет-магазине «Читай-город»
3.5
Александр
21.01.2023
Кот в сапогах и Ослиная шкура
Книжка из серии «приключения сюжета». Составитель предлагает сравнить литературные обработки народных сказок, сделанные Шарлем Перро и немецкими романтиками Тиком и братьями Гримм. Специально для этого издания сделаны новые переводы, которые можно также сопоставить со старыми. Читается с интересом и представляет определенный интерес с филологической точки зрения.
В нашем издании "Кот в сапогах" имеет предысторию и послесловие: итальянская новелла о кошке напечатана в Венеции за полтора столетия до сказки Шарля Перро, одноименная пьеса о Коте Л. Тика была опубликована в конце XVIII века. Сюжет "Ослиная шкура" представлен новеллой Б. Де Перье и новым переводом поэмы-сказки Ш. Перро, выполенным А. Рапопортом. Сюжет завершается сказкой братьев Гримм "Ослик".