Легенды о короле Артуре. Legends of King Arthur. + CD
Описание и характеристики
ID товара
2458881
Издательство
Айрис-пресс
Серия
Айрис-пресс. Билингва
Год издания
2015
ISBN
978-5-8112-5586-3
Количество страниц
112
Размер
0.5x14x21
Тип обложки
Мягкий переплёт
Тираж
5000
Вес, г
150
Возрастные ограничения
16+
Только в магазинах
Наличие в магазинах
за 299 ₽
Москва
Нет в наличии
Отзывы
15 бонусов
за полезный отзыв длиной от 300 символов
15 бонусов
если купили в интернет-магазине «Читай-город»
4.0
Анастасия
25.12.2022
Легенды о короле Артуре
Люблю такие книги Билингва, мой уровень на данный момент pre-intermediat, и читать неадаптированные оригинальные тексты пока сложно. Удобно что не надо отвлекаться на словарь чтобы переводить незнакомые слова, на одном развороте сразу и русский и английский текст. Также есть CD диск, очень удобно, можно прослушать правильное произношение. Книга хорошая, в мягкой глянцевой обложке, шрифт крупный. В конце книги есть чистые листы для словаря.
Плюсы
Адаптированный текст
Минусы
Нет
Книга представляет собой сборник легенд о короле Артуре с параллельным переводом на русский язык. Король Артур и его верные рыцари предстают перед нами в этих средневековых сказаниях как мужественные и благородные воины, совершающие славные подвиги ради объединения своей страны. Прочитав эту книгу, можно познакомиться с жизнью и приключениями самого известного персонажа Британской истории. Легенды написаны современным литературным языком и, благодаря динамичному сюжету, представляют собой увлекательное чтение.
.
.Тексты легенд специально отобраны, разделены на фрагменты, адаптированы и переведены на русский язык в учебных целях известным российским адаптатором и переводчиком Е. Г. Вороновой. Чтение рассказов в адаптации позволит усовершенствовать знание английского, расширить словарный запас, а точный перевод поможет разрешить возникающие по ходу чтения вопросы и трудности. Данная книга будет интересна не только тем, кто хорошо знает английский язык и свободно читает на нём, но и тем, кто только начинает его изучать.
.
.Пособие сопровождается аудиодиском в формате CD, начитанным носителем английского языка.
.
.Книга предназначена для широкого круга лиц, интересующихся литературой на английском языке и совершенствующих свою языковую подготовку.