Лествица преподобного Иоанна
Этот товар закончился.
Описание и характеристики
В книге приведены иллюстрации страниц авторской рукописи.
ID товара
2799168
Издательство
Правило веры
Год издания
2018
ISBN
9000027991689, 978-5-94759-235-1
Количество страниц
608
Размер
2.9x12.1x17
Тип обложки
Мягкий переплёт
Тираж
2000
Вес, г
460
Отзывы
15 бонусов
за полезный отзыв длиной от 300 символов
15 бонусов
если купили в интернет-магазине «Читай-город»
Оставьте отзыв и получите бонусы
Оставьте первый отзыв и получите за него бонусы.
Это поможет другим покупателям сделать правильный выбор.
5.0
В 1843 г. святителем Игнатием Брянчаниновым был закончен и набело переписан русский перевод Лествицы. Причину, по которой тогда не состоялось издание этого перевода, мы узнаем из письма Святителя к брату: «... когда я жил в Сергиевой пустыни, тогда не благоволили, чтоб мои сочинения были издаваемы печат-но...». В 1845 г. свт. Игнатий передал свою рукопись русского перевода Лествицы в Оптину пустынь, но рукопись не была издана — оптинцы готовили свой перевод Лествицы, который и издали в 1862 г. В Приложении помещена статья доктора филологических наук В. В. Кашириной «Лествица в переводе святителя Игнатия Брянчанинова», которая обозревает: историю переводов Лествицы в России, переписку Святителя о переводе Лествицы, издание Лествицы в переводе Оптиной пустыни. Завершает книгу «Тематический алфавитный указатель» по Лествице, составленный прпп. Макарием и Амвросием Оптинскими в 1854 г.
В книге приведены иллюстрации страниц авторской рукописи.
В книге приведены иллюстрации страниц авторской рукописи.