Описание и характеристики

«Он приходил, зачаровывал и наступало счастье», — так вспоминал Пабло Неруда о самом знаменитом поэте Испании Федерико Гарсии Лорке. Его легкокрылая поэзия казалась бесконечно далекой от сумбуров и катастроф двадцатого столетия. Даже в поздних сюрреалистичных стихах Лорка представал как бы жителем другой планеты. Однако в его благозвучных сказочных песнях подспудно звучали печальные голоса современности, к которым автор не мог оставаться равнодушным. И трагическая смерть поэта под пулями франкистских солдат, возможно, была предсказана в его стихах: «Есть корабли, что только и ждут неосторожного взгляда, чтобы спокойно уйти под воду».
В настоящее издание вошли самые известные стихотворения Федерико Гарсиа Лорки в лучших переводах. Часть из них печатаются на русском языке впервые.
ID товара 2756474
Издательство Азбука
Год издания
ISBN 978-5-389-16881-7
Количество страниц 288
Размер 2.4x12.1x17.2
Тип обложки Твёрдый переплёт
Тираж 2000
Вес, г 319
Возрастные ограничения 16+

Только в магазинах

от 629 ₽ сегодня
В наличии в 5 магазинах 
Забрать за 1 час
Экспресс-доставка, 800 ₽ • Сегодня до 13 часов дня 

Отзывы

15 бонусов

за полезный отзыв длиной от 300 символов

15 бонусов

если купили в интернет-магазине «Читай-город»

Полные правила начисления бонусов за отзывы
4.5
15 оценок
1
0
1
2
11
Сначала новые
Сначала полезные
Сначала новые
Сначала старые
Сначала с высокой оценкой
Сначала с низкой оценкой
5 5
07.12.2022
5
Прекрасное приобретение для домашней библиотеки
Небольшая книга формата А6 с изысканной обложкой (и суперобложкой). Множество стихов Лорки разных лет. Сюжеты варьируются главным образом от любви до смерти. Чудесные образы испанских городов. Чувствуется пыл Лорки, его дух неутомимого борца за правду.
Плюсы
Карманный формат. Шикарное оформление. Содержательный сборник, несмотря на размер.
Минусы
Кому-то стихи Лорки могут показаться мрачноватыми, меланхоличными. Судьба у поэта была непростой, и полагаю, это достаточно сильно отразилось в его творчестве.
5 5
15.09.2022
5
Прекрасный сборник
Это, наверное, лучший сборник стихов Лорки из ныне существующих. Во-первых, прекрасные переводы. Во-вторых, замечательное оформление. Плотные страницы, закладка-ляссе, супер-обложка, хорошая печать и отличный переплёт.
Сама же поэзия Лорки очаровывает не хуже поэзии наших, отечественных поэтов. Думаю, можно справедливо назвать его крупнейшим испанским поэтом из существующих.
Плюсы
Переводы;
Оформление.
Минусы
0 5
15.10.2020
Нет оценок
0
Любимый Поэт.
Лорка в любом формате прекрасен, - и особенно в таком вот, миниатюрном, который удобно брать с собой, скажем, на природу или в какую-нибудь поездку - лишним он никогда не будет.
«Он приходил, зачаровывал и наступало счастье», — так вспоминал Пабло Неруда о самом знаменитом поэте Испании Федерико Гарсии Лорке. Его легкокрылая поэзия казалась бесконечно далекой от сумбуров и катастроф двадцатого столетия. Даже в поздних сюрреалистичных стихах Лорка представал как бы жителем другой планеты. Однако в его благозвучных сказочных песнях подспудно звучали печальные голоса современности, к которым автор не мог оставаться равнодушным. И трагическая смерть поэта под пулями франкистских солдат, возможно, была предсказана в его стихах: «Есть корабли, что только и ждут неосторожного взгляда, чтобы спокойно уйти под воду».
В настоящее издание вошли самые известные стихотворения Федерико Гарсиа Лорки в лучших переводах. Часть из них печатаются на русском языке впервые.