Махавайрочана-сутра Сутра великого Вайрочаны о стновлении Буддой
Описание и характеристики
ID товара
2868107
Издательство
Амрита-Русь
Год издания
2021
ISBN
978-5-413-02446-1
Количество страниц
304
Размер
1.3x12.7x20
Тип обложки
Мягкий переплёт
Вес, г
239
Возрастные ограничения
16+
469 ₽
+ до 70 бонусов
Осталось мало
В магазины сети, бесплатно
ЗавтраАдреса магазинов
Другие способы доставки
Получить сегодня
Отзывы
15 бонусов
за полезный отзыв длиной от 300 символов
15 бонусов
если купили в интернет-магазине «Читай-город»
3.8
Николай
04.10.2022
Познавательно и литературно
Первая сутра, с которой начал знакомиться с оригинальными текстами, а не с аналитическими работами на их основе. Текст принадлежит к тибетскому варианту буддизма. Перевод литературен, читается легко, какие-то аспекты отметил маркером для себя новые, прекрасен элемент погружения в атмосферу учения. Издание подготавливает читателя многочисленными вступлениями и сопровождает его по ходу текста при вводе новых терминов. Прекрасным приложением к книге явился бы терминологический словарь с переводами в конце издания, потому что сразу запомнить все нельзя и найти потом перевод проблематично.
Махавайрочана-сутра — один из важнейших текстов тантрического буддизма, где предлагается практический путь к обретению Просветления. К этому трактату относятся исключительно серьезно; считается, что даже простое обладание им приближает к Просветлению (Пробужденности). Здесь содержатся бесценные знания о природе сознания, внимания, важных практических способах духовного продвижения, методах работы с сокровенными мантрами и мудрами. Теоретизирование высочайшего философского уровня соотносится с последовательными наставлениями и указаниями. Впервые предлагаемый наиболее полный перевод выполнен на основе корпуса санскритских списков с дополнениями из тибетской, китайской и японской версий. Полностью приводятся оригинальные тексты всех сакральных мантр и их транслитерация. Текст снабжен необходимыми комментариями и пояснениями.