Modern translation - практическиий курс перевода
-21%
Описание и характеристики
ID товара
2976739
Издательство
Издательский центр Логос
Год издания
2023
ISBN
978-5-00187-410-2
Количество страниц
326
Размер
1.8x14.4x20.3
Тип обложки
Мягкий переплёт
Тираж
100
Вес, г
394
1 564 ₽
1 989 ₽
+ до 234 бонусов
Осталось мало
В магазины сети, бесплатно
ЗавтраАдреса магазинов
Другие способы доставки
Отзывы
15 бонусов
за полезный отзыв длиной от 300 символов
15 бонусов
если купили в интернет-магазине «Читай-город»
4.5
Пользователь скрыл свои данные
12.11.2024
Данное учебное пособие очень хорошо подойдет для студентов или уже тех, кто более глубоко и долго изучает английский язык. Книга напечатана качественно. В данном учебном пособии раскрывается большое количество тем для изучения. Представлен большой спектр интересной и важной лексики. Также данном учебное пособие является актуальный и современным, что позволяет изучать ,,современный язык".
Плюсы
Хорошее качество печати.
Минусы
Нет.
Учебное пособие разработано для формирования навыков по устному и письменному переводу, как на занятиях, так и самостоятельно. Пособие содержит 15 связанных между собой уроков, которые освещают современные и значимые темы — мировые события, научные разработки в сфере медициныи технологий, социальные явления и культурно значимые события. Каждый из уроков содержит тезаурус, тексты и предложения для перевода, билингвальный диалог, список ключевых слов к уроку, упражнения для устного перевода на слух с записью и без. В рамках учебного пособия освещаются и теоретические аспекты, связанные с типами и видами перевода, нормой перевода, предпереводческим анализом текста, трансформациями при переводе и влиянием стиля теста на перевод. Также пособие не только содержит переводческие комментарии, необходимые для предотвращения частых ошибок, но и предлагает темы для изучения на занятиях.