Night Shift (м) King
Описание и характеристики
ID товара
2288838
Издательство
Anchor books
Год издания
2011
ISBN
978-0-307-74364-0, 978-0-3077-4364-0
Количество страниц
505
Размер
3x11.5x18.5
Тип обложки
Мягкий переплёт
Вес, г
259
Только в магазинах
Наличие в магазинах
за 1 249 ₽
Москва
Нет в наличии
Отзывы
15 бонусов
за полезный отзыв длиной от 300 символов
15 бонусов
если купили в интернет-магазине «Читай-город»
3.7
Денис
07.06.2024
Снова в "Ночную смену"
Лучший сборник малой прозы раннего Кинга - на языке оригинала. Оказалось, что по-английски читать рассказы Кинга можно без труда при минимальном владении языком, возможно, в этом секрет огромной популярности автора - о страшном он умеет писать не только захватывающе, но и доступно для самых разных читателей.
Плюсы
Большое удовольствие сравнивать русский перевод знакомых рассказов с оригинальным текстом: впечатления совсем разные, степень погружения в сюжет по-английски намного глубже.
Минусы
Издание бюджетное (хотя по цене и не скажешь). Картонная обложка ломкая, быстро истрепалась по нижнему краю, позолота на фамилии автора стирается частями, оставляя потертости.