Попаданец наоборот, или Эльф в деле

Книга читается легко, написана незатейливо, но все равно увлекает. В романе нет какой-то особенной динамики, местами повествование будто притормаживает и может это неплохо, т.к. дает читателю чутка притормозить и остановиться на обыденных вещах. Прекрасное чтение на вечер жаркого летнего дня. И отдохнуть и посмеяться и помечтать о любви. Очень симпатичное издание, на полке радует глаз.

События в этой книге не следуют образцу бестселлеров про попаданцев.
Начнем с того, что персонажей, загадочным образом оказавшихся в волшебном мире, нет. Скорее наоборот!
Вот эльф, переместившийся в тело простого парня, в новый для него, но знакомый нам мир цифровых технологий. А вот и героиня Ника, на которую "свалилось" это чудо.
В этой книге нет интриг или экшена, но есть юмор и любовная линия.
В общем, это простая и приятная книга, если не считать весьма затянутые эпизоды, когда герои ходят по магазинам, готовят и едят, ходят в офис, общаются с друзьями и так далее...

Начну с плюсов. Довольно уникальный сюжет с попаданством наоборот, тем более, когда попаданец - мужчина. Касаемо сюжета, то довольно неплохо. Хорошо и интересно прописаны моменты адаптации персонажа и эмоции, которые он при этом испытывал. Много смешных моментов и незатейливая нить повествования.
Из минусов, то очень напрягали все эти сленговые и популярные словечки от главной героини и зачастую были не к месту, словно авторша хотела лучше передать нашу повседневность, но получилось слишком неестественно.
Книга хорошо подойдёт почитать зимним вечером за чашкой чая, укутавшись в плед и от души посмеяться.