Русско-английский визуальный словарь

Этот товар закончился.

Описание и характеристики

«Русско-английский визуальный словарь» Армана Аршамбо и Жана-Клода Корбей, выпущенный в 2009 году, представляет собой сокращенную версию "Визуального энциклопедического словаря", выпущенного тремя годами ранее. Эта книга совершенно уникальна по своей познавательной ценности. Она построена не в виде привычных нам словарей, а в виде ярких и красивых изображений с соответствующими надписями на русском и английском языках. Таким образом, мы не просто запоминаем английский эквивалент русского слова, но сразу же связываем его в уме с определенным предметом, что, во-первых, запоминается гораздо эффективнее, а во-вторых, позволяет нам избежать неправильной интерпретации, а затем и употребления того или иного слова. Ведь вне контекста порой сложно подобрать нужное слово среди нескольких слов со схожими значениями. Тут же авторы ясно показывают, в каком именно значении оно употребляется. И еще раз хочется вернуться к форме, в которой подан материал. Столь нестандартный ход заслуживает всяческих похвал. Потому как читать эту книгу, рассматривая иллюстрации очень высокого качества– занятие действительно увлекательное. Причем, равно как детям, так и взрослым. Пожалуй, это самая интересная и, главное, результативная форма усвоения английского лексикона. Материал разбит по темам и излагается от абстрактного к конкретному, от большого к мелкому. То есть, к примеру, тема Космос. Сначала представлены общие обозначения Солнечной системы, видов затмений, небесных тел и т.п. Затем идут подтемы более конкретизированные, иллюстрации которых показывают читателю строение ракеты, давая обозначения основным ее деталям, скафандра, телескопа и т.д. Таким образом, в книге представлено 17 тем, отражающих основные грани нашей жизни: Астрономия, Земля, Растительное царство, Животный мир, Человек, Питание и кухня, Дом, Своими руками: домашний мастер, садоводство, Одежда, Украшения и предметы личного обихода, Искусство и архитектура, Средства коммуникации, Офис, Транспорт и машины, Энергоресурсы, Наука, Общество, Спорт и игры. В каждую из тем входит множество подтем. В книге даны лишь слова существительные, но и это дает возможность невероятно обогатить свой словарный запас и, ко всему прочему, узнать очень много нового об окружающих нас предметах и явлениях. Вы желаете, чтобы Вы или остальные члены Вашей семьи значительно расширили свой кругозор и при этом с легкостью и интересом усвоили массу новых иностранных слов без нудного и утомительного заучивания? Книга«Русско-английский визуальный словарь», отзывы о котором как профессиональных критиков, так и простых читателей исключительно положительного характера, является именно тем, что Вам нужно. Если Вы заинтересовались книгой«Русско-английский визуальный словарь», купить ее с доставкой Вы можете прямо сейчас, оформив заказ на странице сайта нашего интернет-магазина. .
ID товара 2132634
Издательство Рипол-Классик
Год издания
ISBN 978-5-386-07300-8, 978-5-7905-5243-4
Количество страниц 602
Размер 3.4x13.7x17.1
Тип обложки Твёрдый переплёт
Тираж 5000
Вес, г 790

Отзывы

15 бонусов

за полезный отзыв длиной от 300 символов

15 бонусов

если купили в интернет-магазине «Читай-город»

Полные правила начисления бонусов за отзывы
Оставьте отзыв и получите бонусы
Оставьте первый отзыв и получите за него бонусы.
Это поможет другим покупателям сделать правильный выбор.
«Русско-английский визуальный словарь» Армана Аршамбо и Жана-Клода Корбей, выпущенный в 2009 году, представляет собой сокращенную версию "Визуального энциклопедического словаря", выпущенного тремя годами ранее. Эта книга совершенно уникальна по своей познавательной ценности. Она построена не в виде привычных нам словарей, а в виде ярких и красивых изображений с соответствующими надписями на русском и английском языках. Таким образом, мы не просто запоминаем английский эквивалент русского слова, но сразу же связываем его в уме с определенным предметом, что, во-первых, запоминается гораздо эффективнее, а во-вторых, позволяет нам избежать неправильной интерпретации, а затем и употребления того или иного слова. Ведь вне контекста порой сложно подобрать нужное слово среди нескольких слов со схожими значениями. Тут же авторы ясно показывают, в каком именно значении оно употребляется. И еще раз хочется вернуться к форме, в которой подан материал. Столь нестандартный ход заслуживает всяческих похвал. Потому как читать эту книгу, рассматривая иллюстрации очень высокого качества– занятие действительно увлекательное. Причем, равно как детям, так и взрослым. Пожалуй, это самая интересная и, главное, результативная форма усвоения английского лексикона. Материал разбит по темам и излагается от абстрактного к конкретному, от большого к мелкому. То есть, к примеру, тема Космос. Сначала представлены общие обозначения Солнечной системы, видов затмений, небесных тел и т.п. Затем идут подтемы более конкретизированные, иллюстрации которых показывают читателю строение ракеты, давая обозначения основным ее деталям, скафандра, телескопа и т.д. Таким образом, в книге представлено 17 тем, отражающих основные грани нашей жизни: Астрономия, Земля, Растительное царство, Животный мир, Человек, Питание и кухня, Дом, Своими руками: домашний мастер, садоводство, Одежда, Украшения и предметы личного обихода, Искусство и архитектура, Средства коммуникации, Офис, Транспорт и машины, Энергоресурсы, Наука, Общество, Спорт и игры. В каждую из тем входит множество подтем. В книге даны лишь слова существительные, но и это дает возможность невероятно обогатить свой словарный запас и, ко всему прочему, узнать очень много нового об окружающих нас предметах и явлениях. Вы желаете, чтобы Вы или остальные члены Вашей семьи значительно расширили свой кругозор и при этом с легкостью и интересом усвоили массу новых иностранных слов без нудного и утомительного заучивания? Книга«Русско-английский визуальный словарь», отзывы о котором как профессиональных критиков, так и простых читателей исключительно положительного характера, является именно тем, что Вам нужно. Если Вы заинтересовались книгой«Русско-английский визуальный словарь», купить ее с доставкой Вы можете прямо сейчас, оформив заказ на странице сайта нашего интернет-магазина. .