Шерлок Холмс. Его прощальный поклон: рассказы

Описание и характеристики

Английский врач и писатель сэр Артур Конан Дойл известен всему миру как непревзойденный мастер детективного жанра, автор множества произведений о гениальном сыщике Шерлоке Холмсе и его верном друге докторе Ватсоне. Классические переводы этих рассказов и романов, делавшиеся давно и множеством разных переводчиков, страдают известными недостатками: расхождения, пропуски, откровенные ошибки. Вашему вниманию предлагается сборник «Его прощальный поклон» в новых переводах Людмилой Бриловой и Сергеем Сухаревым — мастеров, чьи переводы Кадзуо Исигуро и Рэя Брэдбери, Фрэнсиса Скотта Фицджеральда и Чарльза Паллисера, Томаса Де Квинси, Германа Мелвилла и других давно стали классическими.
ID товара 7697824
Издательство Азбука
Год издания
ISBN 9000076978242, 3337697824327, 978-5-389-15755-2
Переводчик Брилова Людмила Юрьевна, Сухарев Сергей Л.
Количество страниц 256
Размер 1.5x11.5x18
Тип обложки Мягкий переплёт
Тираж 2000
Вес, г 129
Возрастные ограничения 16+
155 ₽
309 ₽
+ до 23 бонусов
Последний экземпляр

Товар из раздела распродажи

В магазины сети, бесплатно

ЗавтраАдреса магазинов

Другие способы доставки
1

Отзывы

15 бонусов

за полезный отзыв длиной от 300 символов

15 бонусов

если купили в интернет-магазине «Читай-город»

Полные правила начисления бонусов за отзывы
Сначала новые
Сначала полезные
Сначала новые
Сначала старые
Сначала с высокой оценкой
Сначала с низкой оценкой
5 5
24.12.2023
5
Очень люблю циклы о приключениях Шерлоке Холмсе и докторе Ватсоне.Интересно и быстро читаеться,очень лаконично, как всегда в общем.Слог автора,мстории персонажей,сама суть этих произведений,а так же это очень хорошее и бюджетное издание.красиво смотриться на полочке. удобно брать с собой из за размера, мое любимейшее издданние.вроде как нет,лично я не заметилпа
5 5
01.11.2023
5
Его прощальный поклон
Отличный сборник, брала в поездку почитать, благодаря этим рассказам дорога не была скучной! Это уже поздние маленькие произведения Артура Конана Дойла, было интересно и грустно читать, с одной стороны интрига, очень увлекательно написано, а с другой понимаю, что это последние рассказы.
Плюсы
Отличный слог, завораживающе написано
Минусы
Минусы полностью отсутствуют
5 5
20.08.2023
5
Очень люблю цикл о Шерлоке Холмсе и докторе Ватсоне, в данном же издании собраны последние рассказы о мастере дедуктивного метода и его верном друге, до этого мне незнакомые.
Был приятно рад новой встрече с полюбившимися героями, очень понравились рассказы, читал на одном дыхании и лишний раз убедился, что любое, даже самое запутанное преступление будет с успехом раскрыто любимыми героями.
Издание отличное, самое что ни есть бюджетное, рекомендую к покупке всем, кто ещё не читал.
Английский врач и писатель сэр Артур Конан Дойл известен всему миру как непревзойденный мастер детективного жанра, автор множества произведений о гениальном сыщике Шерлоке Холмсе и его верном друге докторе Ватсоне. Классические переводы этих рассказов и романов, делавшиеся давно и множеством разных переводчиков, страдают известными недостатками: расхождения, пропуски, откровенные ошибки. Вашему вниманию предлагается сборник «Его прощальный поклон» в новых переводах Людмилой Бриловой и Сергеем Сухаревым — мастеров, чьи переводы Кадзуо Исигуро и Рэя Брэдбери, Фрэнсиса Скотта Фицджеральда и Чарльза Паллисера, Томаса Де Квинси, Германа Мелвилла и других давно стали классическими.