Сказания Древней Японии

Описание и характеристики

Нихон мукаси банаси» («Сказания Древней Японии») японского детского писателя и журналиста Садзанами Сандзина (1870-1933) известны каждому японцу. Это не просто народные сказки, на которых из поколения в поколение воспитывают детей, а еще и литературный памятник, запечатлевший миросозерцание японского народа, своеобразие его мифологии, психологии, этики, жизненного уклада. Перевод с японского выполнен В. М. Мендри-ным. Книга воспроизводится по изданию Хасегавы Такедзиро, оформлена иллюстрациями японского художника и иллюстратора XIX в. Кобаяси Эйтаку.
ID товара 2863549
Издательство СЗКЭО
Год издания
ISBN 978-5-9603-0634-8
Количество страниц 400
Размер 3x17.5x24.6
Тип обложки Твёрдый переплёт
Тираж 3100
Вес, г 1139
1 569 ₽
+ до 235 бонусов
Последний экземпляр

В магазины сети, бесплатно

В пятницу, 5 июляАдреса магазинов

Другие способы доставки
1
Получить сегодня
Наличие в магазинах
Цена товара – от 1 329 ₽
Москва Нет в наличии

Есть в других городах, 39 магазинов

Посмотреть наличие

Отзывы

15 бонусов

за полезный отзыв длиной от 300 символов

15 бонусов

если купили в интернет-магазине «Читай-город»

Полные правила начисления бонусов за отзывы
4.1
14 оценок
2
0
0
4
8
4 5
23.07.2022
4
Захотелось окунуться в незнакомую культуру.Выбрала для чтения японские древние сказания.На мой выбор в первую очередь повлияло оформление книги.Качественный переплет, много отличных цветных стилизованных иллюстраций ,золотистое ляссе, белая плотная мелованная бумага.Перевод сделан известным востоковедом Медриным.
Отличное собрание произведений народных сказаний.Поначалу разница в менталитете вызывает местами легкое недоумение, но втянувшись в чтение,начинаешь не замечать некоторые шероховатости, повторяемость сюжетных линий , грубость слога. Не стоит забывать , что это народное творчество, не приукрашенное и не исправленное. Нужно просто наслаждаться чтением.
Плюсы
Отличное подарочное здание. Занимательное чтение, дающее возможность познать частичку очень своеобразной японской культуры.
5 5
26.03.2022
5
Японские народные сказки
Сказания Древней Японии меня очень приятно удивили. Давно хотел найти книгу про народное творчество Японии, про древние истории. Эта книга оказалась именно той, что я искал. Все сказки очень интересные и хорошо иллюстрированные. Некоторые истории, конечно, повторяются в некоторых местах, но это никак не влияет на впечатления от прочтения книги.
Говоря в общем, эта книга - сокровище для человека, которому интересны мифы Японии и который увлекается Страной Восходящего Солнца.
Плюсы
1) Очень красивое оформление
2) Золотое ляссе
3) Невероятные иллюстрации японских авторов
4) Высокое качество бумаги и печати
Минусы
1) Есть некоторые ошибки, но они меркнут под всеми, вышеуказанных плюсах
Нихон мукаси банаси» («Сказания Древней Японии») японского детского писателя и журналиста Садзанами Сандзина (1870-1933) известны каждому японцу. Это не просто народные сказки, на которых из поколения в поколение воспитывают детей, а еще и литературный памятник, запечатлевший миросозерцание японского народа, своеобразие его мифологии, психологии, этики, жизненного уклада. Перевод с японского выполнен В. М. Мендри-ным. Книга воспроизводится по изданию Хасегавы Такедзиро, оформлена иллюстрациями японского художника и иллюстратора XIX в. Кобаяси Эйтаку.