The Beatles. Книга песен (1967-1970)
Описание и характеристики
ID товара
2825230
Издательство
Оникс
Серия
Поэтическая серия
Год издания
2020
ISBN
978-5-94037-073-4
Количество страниц
272
Размер
1.6x15.3x21.7
Тип обложки
Твёрдый переплёт
Тираж
100
Вес, г
400
Только в магазинах
за 1 199 ₽ сегодня
Отзывы
15 бонусов
за полезный отзыв длиной от 300 символов
15 бонусов
если купили в интернет-магазине «Читай-город»
3.8
Глеб
12.06.2022
Отличный подарок всём любителям легендарной ливерпульской четвёрки! Большой плюс издания в том, что оно включает в себя тексты всех песен битлов на английском языке, и параллельно же приводится грамотный перевод на русский, что позволяет попрактиковать английский вместе с любимой группой :)
Плюсы
- Всё песни The Beatles под одной обложкой
- Оригинальные тексты песен и в параллельном переводе на русский
- Присутствуют комментарии составителя и переводчика для разъяснения непонятных моментов
- Оригинальные тексты песен и в параллельном переводе на русский
- Присутствуют комментарии составителя и переводчика для разъяснения непонятных моментов
Минусы
Нет
В это издание вошли буквально все песни из репертуара БИТЛЗ, включая сочиненные другими музыкантами, а также никогда не исполнявшиеся самими БИТЛЗ композиции, написанные Джоном Ленноном и Полом Маккартни. Причем песни представлены в эквиритмичном переводе, т. е. с сохранением ритмики и рифмы оригинала. Также в разделе Комментарии даны подробные разъяснения отдельных сложных мест.