Тора с гафтарот (2016)
Описание и характеристики
ID товара
2445471
Издательство
Книжники
Год издания
2016
ISBN
978-5-9953-0827-0, 978-5-9953-0699-3, 978-5-9953-0347-3, 978-5-9953-0431-9, 978-5-9953-0610-8, 978-5-9953-0052-6
Количество страниц
1312
Размер
6x14.8x21.3
Тип обложки
Твёрдый переплёт
Тираж
1000
Вес, г
1440
3 249 ₽
+ до 487 бонусов
Осталось мало
В магазины сети, бесплатно
СегодняАдреса магазинов
Другие способы доставки
за 3 159 ₽ сегодня
Отзывы
15 бонусов
за полезный отзыв длиной от 300 символов
15 бонусов
если купили в интернет-магазине «Читай-город»
Оставьте отзыв и получите бонусы
Оставьте первый отзыв и получите за него бонусы.
Это поможет другим покупателям сделать правильный выбор.
4.6
Предлагаемый вашему вниманию новый перевод Торы на русский язык уникален. Бережно сохраняя текст оригинала и его понимание еврейской традицией, переводчики, тем не менее, отказались от неоправданного использования архаизмов, от буквалистской передачи ивритских идиом и чуждых современному русскому языку грамматических конструкций. Впервые русскоязычному читателю дана возможность прочесть текст Пятикнижия на современном литературном русском языке. При переводе были использованы классические еврейские толкования, в первую очередь комментарий Раши.
.