Турецкие народные сказки
Описание и характеристики
Впервые сборник турецких народных сказок в переводе Н.А. Цветинович-Грюнберг был опубликован в 1939 году. Повторно опубликован, под научной редакцией и с комментариями Н.К. Дмитриева, дополненный приложением И.Г. Левина о типологическом анализе сюжетов сказок, в 1967-м.
Издание адресовано фольклористам, культурологам и всем интересующимся мировым фольклором.
ID товара
3034874
Издательство
Издательская группа Альма Матер
Год издания
2024
ISBN
978-5-904994-48-8
Количество страниц
639
Размер
3x13.5x20.7
Тип обложки
Твёрдый переплёт
Тираж
300
Вес, г
640
1 569 ₽
+ до 235 бонусов
Осталось мало
В магазины сети, бесплатно
СегодняАдреса магазинов
Другие способы доставки
Наличие в магазинах
за 1 499 ₽
Москва
Нет в наличии
Отзывы
15 бонусов
за полезный отзыв длиной от 300 символов
15 бонусов
если купили в интернет-магазине «Читай-город»
3.0
Лейла
08.05.2024
Прекрасный сборник сказок, который будет интересен всем любителям фольклора, независимо от возраста. Здесь собраны сказки, которые не встретишь в других книгах. Своеобразная манера повествования немного непривычна, но делает сказки ещё увлекательнее. В сносках и комметариях можно найти много интересных фактов о турецкой культуре.
Плюсы
Красивое оформление
Хорошая белая бумага
Комфортный размер шрифта
Хорошая белая бумага
Комфортный размер шрифта
Содержание турецкой сказки, как и всякой национальной сказочной традиции, складывается из элементов, свойственных всякой сказке вообще, и специфичных, собственно турецких. Подобное переплетение создает особый мир, проекцию реальной жизни средневековой Турции на какую-то особую, «волшебную» плоскость. Повествование переносит читателя в волшебные Чин, Чинмачин, Хандистан, в близкий и одновременно далекий Арабистан, в реально существующий Йемен, а порой и в края обитания существ исключительно мифических, таких как враждебные человеку дэвы-людоеды, благожелательные пэри, способные превращать одних существ в другие джады (ведьмы, колдуньи, ворожеи), многоголовые драконы-эждерха, прекрасная птица Сумуранка, ифриты и эджинны, появляющиеся прямо из-под земли и несущие катастрофические бедствия. Пространство турецких сказок пронизано солнечным зноем и теплотой южной ночи.
Впервые сборник турецких народных сказок в переводе Н.А. Цветинович-Грюнберг был опубликован в 1939 году. Повторно опубликован, под научной редакцией и с комментариями Н.К. Дмитриева, дополненный приложением И.Г. Левина о типологическом анализе сюжетов сказок, в 1967-м.
Издание адресовано фольклористам, культурологам и всем интересующимся мировым фольклором.
Впервые сборник турецких народных сказок в переводе Н.А. Цветинович-Грюнберг был опубликован в 1939 году. Повторно опубликован, под научной редакцией и с комментариями Н.К. Дмитриева, дополненный приложением И.Г. Левина о типологическом анализе сюжетов сказок, в 1967-м.
Издание адресовано фольклористам, культурологам и всем интересующимся мировым фольклором.