Выдох

Данный сборник рассказов Теда Чан(один из самым титулованых современных фантастов) вляется вторым, прочтеным мной и как и первый (История твоей жизни) он вызвал неподдельный восторг. Автор затрагивает множество тем, которые изворачивает самым неожиданным образом, например нужно ли воспитание искусственному интеллекту и или во что верить после потери бога?! Всё это подаётся необычайно правдоподобно и кинемотографично (Вильнёв ты где?). Очень советую к прочтению и ознакомлению.

Второй сборник научно-фантастических рассказов Теда Чана. От первого я осталась в восторге, второй произвел не меньшее впечатление.

Написано как всегда прекрасно, перевод очень мягкий, воспринимается хорошо.

Особенно могу выделить эти два рассказа, которые не забываются от слова совсем:

«Купец и волшебные врата» — крайне интересный рассказ, представляющий собой историю в истории, о том, что надо уметь принять прошлое и неизменность судьбы (что распространено в масульманской вере, чем и обусловлен сеттинг).

«Жизненный цикл программных объектов» — самое сильное произведение из сборника. Я бы сказала, что это целое рассуждение об этике относительно искусственного интеллекта и важности (и необходимости) его воспитания.

Ранее с творчеством автора был не знаком и наткнулся на эту книгу в одной из подборок. Аннотация захватила внимание, а дальше всё как в тумане. Лёгкая манера повествования, подача в стиле сказок, простые мысли, но совершенно не тривиальная подача. И у каждого "чуда" есть научное обоснование. Определённо, автор заслуживает внимания читателя, а книга стоит своих денег.