Высокое искусство

-12%

Описание и характеристики

Корней Иванович Чуковский известен читателям, прежде всего, как классик детской литературы. На его сказках выросло несколько поколений, и по сей день он остается одним из самых издаваемых детских писателей в России. Между тем любимый всеми автор «Мойдодыра» и «Мухи-Цокотухи» был также блестящим критиком, мемуаристом, переводчиком, литературоведом и лингвистом. Чуковский-переводчик подарил русскому читателю целую библиотеку произведений английской и американской литературы, Чуковский-мемуарист — великолепную галерею портретов современников, Чуковский-исследователь — прекрасные книги о русском языке и литературе, интересные не только специалистам, но и самому широкому кругу читателей, поскольку «научность», как полагал Чуковский, далеко не всегда сочетается с «дремучими словесными дебрями». В книге «Живой как жизнь» автор увлекательно рассказывает, какая это сложная, удивительная, мудро устроенная и саморегулирующаяся система — русский язык. Книга «От двух до пяти» посвящена детскому словотворчеству, его законам и секретам, которые необходимо знать всем, кто собирается писать для детей. «Высокое искусство» знакомит читателя с проблемами художественного перевода, который, как считал автор, является не просто «ремеслом», а сложным вдохновенным творчеством.
ID товара 3045946
Издательство Азбука
Год издания
ISBN 978-5-389-25644-6
Количество страниц 880
Размер 4.2x15x21.5
Тип обложки Твёрдый переплёт
Тираж 4000
Вес, г 970
Возрастные ограничения 16+
1 196 ₽
1 359 ₽
+ до 179 бонусов
В наличии

В магазины сети, бесплатно

СегодняАдреса магазинов

Другие способы доставки
71
от 1 249 ₽ сегодня
В наличии в 31 магазине 
Забрать за 1 час
Экспресс-доставка, 900 ₽

Отзывы

15 бонусов

за полезный отзыв длиной от 300 символов

15 бонусов

если купили в интернет-магазине «Читай-город»

Полные правила начисления бонусов за отзывы
5.0
5 оценок
0
0
0
0
5
Сначала новые
Сначала полезные
Сначала новые
Сначала старые
Сначала с высокой оценкой
Сначала с низкой оценкой
5 5
03.11.2024
5
Не собирался поначалу приобретать эту книгу, но все равно купился на шикарное издании серии. Просто невозможно устоять. А полистав предварительно, понял, что это очень интересно. Приятно открывать для себя Корнея Чуковского не только как автора Мойдодыра, но и как мудрого советчика, знатока русского языка. От 2 до 5 читал раньше, а вот книга о переводе показалась очень познавательной, хотя со времен Чуковского русский язык и сильно изменился.
5 5
07.09.2024
5
рекомендую
Поступив в школу при МГУ на филологию , наш преподаватель настоятельно рекомендовала данную книгу этого прекрасного автора . Если честно , я не до конца дочитала , но то, что я читаю ловлю каждое слово . Как же автор мудро и интересно повествует о русском языке . Каким простым и красивым языком он доносит до своего читателя истину , читаю и просто перечитываю сказанное . Я очень рада знакомству с этой книгой ! Она очень много знания мне дала , и я очень хочу порекомендовать ее Вам .
5 5
21.07.2024
5
Невероятно интересная книга! Читала эти работы раньше и с удовольствием перечитаю снова. В этом издании от Азбуки собраны три исследовательские работы Чуковского, связаные в какой либо степени с языком. Написано очень легко и понятно, большое количество примеров из жизни, литературы из работ переводчиков; много объяснений, которые будут понятны любому человеку, даже никак не связаному с филологией и переводами. Третья часть "От двух до пяти" про речь детей, на мой взгляд, самая интересная: есть над чем посмеятся и над чем поразмышлять.
Оформление этой серии как всегда на высоте: твёрдая обложка, белая бумага, комфортный шрифт. Советую всём кто хоть чуть-чуть интересуется языком и его развитием.
Корней Иванович Чуковский известен читателям, прежде всего, как классик детской литературы. На его сказках выросло несколько поколений, и по сей день он остается одним из самых издаваемых детских писателей в России. Между тем любимый всеми автор «Мойдодыра» и «Мухи-Цокотухи» был также блестящим критиком, мемуаристом, переводчиком, литературоведом и лингвистом. Чуковский-переводчик подарил русскому читателю целую библиотеку произведений английской и американской литературы, Чуковский-мемуарист — великолепную галерею портретов современников, Чуковский-исследователь — прекрасные книги о русском языке и литературе, интересные не только специалистам, но и самому широкому кругу читателей, поскольку «научность», как полагал Чуковский, далеко не всегда сочетается с «дремучими словесными дебрями». В книге «Живой как жизнь» автор увлекательно рассказывает, какая это сложная, удивительная, мудро устроенная и саморегулирующаяся система — русский язык. Книга «От двух до пяти» посвящена детскому словотворчеству, его законам и секретам, которые необходимо знать всем, кто собирается писать для детей. «Высокое искусство» знакомит читателя с проблемами художественного перевода, который, как считал автор, является не просто «ремеслом», а сложным вдохновенным творчеством.