Звездные войны. Психология киновселенной
Описание и характеристики
ID товара
2561505
Издательство
Эксмо
Линейка комикса
Звёздные войны
Год издания
2016
ISBN
978-5-699-88149-9
Количество страниц
320
Размер
2.3x16.5x24
Тип обложки
Твёрдый переплёт
Тираж
2000
Вес, г
540
Возрастные ограничения
16+
Только в магазинах
Наличие в магазинах
от 925 ₽
Москва
Нет в наличии
Отзывы
15 бонусов
за полезный отзыв длиной от 300 символов
15 бонусов
если купили в интернет-магазине «Читай-город»
3.8
Екатерина
19.07.2022
Давно являюсь фанатом вселенной Звёздных войн, иногда душа жаждет прикупить какого-то мерча, порадовать внутреннего ребёнка. В результате не сказать что разочаровалась, потому что и надежд никаких не возлагала, но была неприятно удивлена и качеством перевода, и тезисами некоторых авторов. В общем, брала как сувенир, и стоит на полке как сувенир. Но бумага и переплёт отличные.
Анастасия
19.10.2019
Звёздные Войны. Психология. Тёмная сторона разума.
Хочу поделиться своим впечатление об этой книге. При чём проголосовала я отрицательно, как ни печально. По части психологии там переведено хорошо, всё как надо... наверное... если учесть, что уже из названия выкинут кусок. Что печалит, так это полное незнание переводчиком темы, собственно, Звёздных Войн. В книге масса, просто масса неточностей, неправильно приведённых примеров, некорректного перевода названий (нет положенных склонений) и названия пишутся на каждой странице по-разному. Как пример - то тУскены, то тАскены; вуки, которые вообще не склоняются, как раз склонили до "о вуках"; Чуи внезапно стал гундарком. Печально это всё... И не могу не отметить, что на Лорда Вейдера чрезмерно много шишек кидает переводчик - он и Звезду Смерти построил, летал на ней, планеты уничтожал и вообще виновник всех не-земных бед. Не уверена, что в оригинале так же. Одним словом - я разочарована и ставлю минус. Сама книга на четвёрку.
Трудно отыскать современного жителя планеты, который не знает, как джедаи желают друг другу удачи. С фразой: "Да пребудет с тобой сила!", - мы осознаем, насколько широкое распространение получила сага. И вышло это не случайно. В легендарном кинозритель наблюдает целый калейдоскоп событий, вечную борьбу добра и зла и долгожданный триумф добра. И, как ни странно, каждый из нас находит себя в истории "Звездных войн", невольно проводя параллели с тем или иным персонажем. С книгой, которую вы сейчас держите в руках, вам предстоит совершить увлекательное путешествие в тайны глубинного подсознания, вспомнить самые яркие моменты звездной саги и разобраться во всем, что до сих пор оставалось загадкой. "Звездные войны. Психология киновселенной" поможет раскрыть тайные послания Джорджа Лукаса, зашифрованные в культовом кино.
.